Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-18559 - Manual (Página 49)

Servidor de impresión Xerox FreeFlow ®
Guía del usuario de IBM ® IPDS
6-1
6
Procesamiento de la
imposición basado en
archivos para los sistemas XPIJ
y CiPress
En este capítulo se describe el procesamiento de la imposición basado en archivos utilizado por los
sistemas de alimentación continua de XPIJ/CiPress.
Todos los trabajos de impresión son trabajos de imposición porque el procesamiento de la imposición
es una parte fundamental de la arquitectura del sistema XPIJ/CiPress. Por lo tanto, se aplicará un
archivo de imposición a cada trabajo, como se especifica en FFPS GUI.
Incluso para los archivos de imposición que especifican solo una página lógica por cara, el
procesamiento de la imposición puede utilizarse para desplazar, girar y cortar las imágenes de páginas
lógicas. Estas funciones se utilizan principalmente para facilitar el recorte, la encuadernación u otro
procesamiento posterior a la impresión. Controlar todos los ajustes de impresión de FFPS mediante el
procesamiento de la imposición tiene el beneficio adicional de hacer posible utilizar la aplicación
Neptune para obtener una vista gráfica de cómo interactúan todas las funciones de las páginas lógicas
para formar el diseño de página de imposición final.
Para las colas de transferencia, como las utilizadas para IPDS, el archivo de imposición podría
seleccionarse del cuadro de diálogo Diseño de Propiedades de la cola. Para las colas de trabajos en
spool, el archivo de imposición puede seleccionar entre los cuadros de diálogo Administrador de colas o
Propiedades del trabajo, sujeto al modo de valores prefijados y de precedencia de sustitución de FFPS.
Conceptos de imposición básicos
Las páginas impuestas constan de varios componentes. El cuadro web, o los medios de imposición, es
el lienzo virtual en el que se colocan otros elementos de imposición. El tamaño del cuadro web
(también conocido como el tamaño del material de imposición) refleja las limitaciones del medio físico
y de los requisitos de la aplicación específica. Es posible cambiarlo para distintos trabajos.
El término página lógica se refiere a una página de datos de una aplicación de origen. Es posible
colocar varias páginas lógicas en el medio de imposición. El área en que una sola página lógica se
impone también se conoce como el medio del trabajo.
Un cuadro web que se ha rellenado con páginas lógicas se conoce como la página impuesta.