Goulds Pumps 3700 - IOM - Manual (Página 29)

Pautas para la medición de la alineación
Pauta Explicación
Gire la mitad del acoplamiento de la bomba y la mitad del
acoplamiento del motor al mismo tiempo para que las varillas
del reloj comparador hagan contacto con los mismos puntos en
la mitad del acoplamiento del motor.
Esto evita las mediciones incorrectas.
Mueva o separe sólo el motor para realizar ajustes. Esto evita deformaciones en las
instalaciones de la tubería.
Asegúrese de que los pernos de sujeción de las patas del motor
estén ajustadas al tomar las medidas del indicador.
Esto evita que se mueva el motor, ya que
esto puede producir mediciones
incorrectas.
Asegúrese de que los pernos de sujeción de las patas del motor
estén sueltas antes de realizar correcciones de alineación.
Esto permite que el motor se mueva
durante la corrección.
Verifique la alineación nuevamente después de cualquier ajuste
mecánico.
Esto corrige los defectos de alineación
que podría haber provocado un ajuste.
Acoplamiento de los indicadores de cuadrante para la alineación
Debe tener dos indicadores de cuadrante para completar este procedimiento.
1. Acople dos indicadores de cuadrante en la mitad de acoplamiento de la bomba:
a) Acople un indicador para que la varilla del indicador entre en contacto con el perímetro de la
mitad de acoplamiento del motor.
Este indicador se utiliza para medir defectos en la alineación paralela.
b) Acople el otro indicador para que la varilla del indicador entre en contacto con el extremo interior
de la mitad de acoplamiento del motor.
Este indicador se utiliza para medir defectos en la alineación angular.
P
A
Y X
Extremo del
motor
Extremo de la
bomba
2. Gire la mitad de acoplamiento de la bomba para controlar que los indicadores estén en contacto con
la mitad del acoplamiento de la bomba pero no la parte inferior.
3. De ser necesario, ajuste los indicadores.
Instrucciones de alineación de la bomba con el motor
Alineación angular (corrección vertical)
1. Coloque el reloj comparador angular a cero en la posición central superior (posición de las 12 en
punto) de la mitad del acoplamiento del motor.
2. Gire el indicador a la posición central inferior (posición de las 6 en punto).
3. Registre la lectura del indicador.
Cuando el valor de lectura es... Entonces las mitades del acople están...
negativo más separadas del lado inferior que del superior.
positivo más cercanas del lado inferior que del superior.
Instalación (continuación)
Modelo 3700 10ª Edición (ISO 13709) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 27