ª mando a distancia, ª mando a distancia libre con micrófono, Antes del uso – Panasonic NVGS40EG Manual del usuario

Página 82: Botón de fecha y hora [date/time, Botón de salida de indicación [osd, Indicación de botón de cambio contador [counter, Botón de reposición [reset, Botón de doblaje de audio [a.dub, Botón de selección [select, Botón de conexión/desconexión [off/on

Advertising
background image

Antes del uso

-82-

ª Mando a distancia

Utilice el mando a distancia sin cable que se
suministra con la videocámara para la mayoría
de las funciones.

(53)

Botón de fecha y hora [DATE/TIME]

-128-

(54)

Botón de salida de indicación [OSD]

-110-

(55)

Indicación de botón de cambio contador
[COUNTER]

-128-

(56)

Botón de reposición [RESET]

-144-

(57)

Botón de grabación [REC] (Sólo
disponible con

NV-GS50)

-112-

(58)

Botón de doblaje de audio [A.DUB]

-111-

(59)

Botón cursor para la función de
búsqueda a velocidad variable [

π, ]

-106-

Botón de búsqueda de función del zoom
de reproducción [

π, , , ]

-108-

(60)

Botón de cámara lenta/avance de
imágenes fijas [

E, D] (E: sentido inverso,

D: sentido de avance)

-106-

(61)

Botón de búsqueda de índices
[

:, 9] (:: en el sentido inverso,

9: en el sentido de avance)

-107-

(62)

Botón de selección [SELECT]

-108-

(63)

Botón de memoria [STORE]

-109-

(64)

Botón de conexión/desconexión
[OFF/ON]

-108-

(65)

Botón de Zoom/Volumen [ZOOM/VOL]

-96-

,

-105-

,

-108-

(66)

Botón de búsqueda de velocidad variable
[VAR. SEARCH]

-106-

ZOOM

INDEX

INDEX

SELECT

STORE

STOP

K

L

OSD

COUNTER

V

/REW

STILL ADV

OFF/ON

P.B.DIGITAL

DATE/

TIME

RESET

TITLE

T

W

s

VO

L

r

¥

REC

MULTI/

P-IN-P

PHOTO

SHOT

START/

STOP

A.DUB

PLAY

PAUSE

FF/

W

STILL ADV

MENU

ITEM

SET

6

1

5

;

E

D

VAR.

SEARCH

P.B.

ZOOM

(53)
(54)
(55)
(56)

(57)
(58)

(59)

ZOOM

INDEX

INDEX

SELECT

STORE

STOP

K

L

OSD

COUNTER

V

/REW

STILL ADV

OFF/ON

P.B.DIGITAL

DATE/

TIME

RESET

TITLE

T

W

s

VO

L

r

¥

REC

MULTI/

P-IN-P

PHOTO

SHOT

START/

STOP

A.DUB

PLAY

PAUSE

FF/

W

STILL ADV

MENU

ITEM

SET

6

1

5

;

E

D

VAR.

SEARCH

P.B.

ZOOM

(60)
(61)
(62)
(63)
(64)

(65)

(66)
(67)

(67)

Botón del Zoom de reproducción
[P.B. ZOOM]

-108-

Los botones siguientes funcionan de la misma
manera que los correspondientes botones de la
videocámara.

(68)

Botón Photoshot [PHOTO SHOT]

-95-

,

-114-

,

-119-

(69)

Botón del título [TITLE]

-121-

(70)

Botón imagen múltiple/de
imagen-a-imagen [MULTI/P-IN-P]

-103-

,

-109-

,

-118-

(71)

Botón de rebobinado/revisión [

6]

-105-

,

-117-

(72)

Botón de pausa [

;]

-106-

,

-117-

(73)

Botón de parada [

]

-105-

,

-117-

(74)

Botón de inicio/parada de grabación
[START/STOP]

-93-

,

-115-

(75)

Botón de reproducción [

1]

-105-

,

-117-

(76)

Botón de avance rápido/localización
progresiva [

5]

-105-

,

-117-

(77)

Botón de menú [MENU]

-88-

(78)

Botón de ajuste [SET]

-88-

(79)

Botón de selección de Item [ITEM]

-88-

ª Mando a distancia libre con micrófono

Este mando permite a la escena ser sacada
desde varios ángulos, de arriba abajo. Es
también conveniente usando el trípode. Cuando
no se usa este mando, conecte para comodidad
el sujetador a la empuñadura.
Este mando permite usar más fácilmente la
cámara a un usuario zurdo.

(80)

Micrófono [MIC]

-94-

(81)

Botón de inicio/parada de grabación
[REC]

ZOOM

INDEX

INDEX

SELECT

STORE

STOP

K

L

OSD

COUNTER

V

/REW

STILL ADV

OFF/ON

P.B.DIGITAL

DATE/

TIME

RESET

TITLE

T

W

s

VO

L

r

¥

REC

MULTI/

P-IN-P

PHOTO

SHOT

START/

STOP

A.DUB

PLAY

PAUSE

FF/

W

STILL ADV

MENU

ITEM

SET

6

1

5

;

E

D

VAR.

SEARCH

P.B.

ZOOM

(68)
(69)

(74)

(77)
(78)
(79)

(75)
(76)

(70)
(71)
(72)
(73)

(80)
(81)
(82)
(83)
(84)

(85)

VQT0C44.book 82 ページ 2003年3月25日 火曜日 午後1時38分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: