Seite18, Reproducción – Panasonic DMRES35V Manual del usuario

Página 18

Advertising
background image

DVD-A

5:

0

5

15:

5

1

0

5

0

5

1

0

0

5

0

5:

15:

15:

0

5

1

0

0

5:

-R

+R

-RW(V)

-R DL +R DL

--

--

--

--

S

ENTER
RETURN

SUB MENU

DVD-RAM

--

07

DIRECT NAVIGATOR

ZDF 12.9. Jue

Vista título

Anterior

Sig.

Página 02/02

Seleccionar

Anterior

Sig.

Finalice el disco para reproducirlo en otros
lectores DVD.
Nota: es imposible grabar o editar después de
finalizar. Durará hasta 9 minutos.

Finalizar

Pulse el botón REC para iniciar a finalizar.

Pulse la tecla OPEN/CLOSE para salir.
El disco no puede reproducirse en otros
lectores DVD sin finalización.

PLAY

RAM -R

-RW(V) +R

-R DL

+R DL +RW

Insertarlo de modo que la etiqueta quede
hacia arriba. En caso de discos de doble
cara, inserte el lado que desea reproducir y
siempre, con la rotulación hacia arriba.

DVD-V

DVD-A

CD

VCD

-R(MP3)

DVD

Preparación

!

Encienda su aparato de TV y seleccione el canal AV correspondiente.

!

Encienda el Grabador de DVD.

!

Pulse

Reproducción

para iniciar la reproducción.

La reproducción comienza con el título grabado en último lugar.

PLAY

!

Pulse OPEN/CLOSE en el aparato para abrir el compartimento de disco.

!

Introduzca un disco en el compartimento de disco y ciérrelo.

¡La lectura del disco puede llevar más tiempo de lo común!

!

Si utiliza VCD seleccione con las teclas numéricas el número del título.

!

Si utiliza DVD-A/DVD-V seleccione un título con

o con las teclas numéricas

y confirme con ENTER.

Reproducción de un título seleccionado

Durante la reproducción seleccione con las teclas numéricas el título, el capítulo o
la parte deseados y confirme con ENTER.

!

La reproducción comienza automáticamente
La reproducción comienza siempre por el principio del disco. Si el disco dispone de
un menú de disco propio, éste será mostrado. El manejo del menú de disco depende
del disco introducido.

Reproducción

Introducción directa mediante

las teclas numérica

Durante la visualización del protector de pantalla puede introducir un

número de grupos. Esta función en algunos discos sólo está disponible, si se ha
detenido la reproducción.

18

Es posible que no todas las funciones descritas puedan ser utilizadas, debido a la
estructura del programa del disco establecida por el fabricante.

Seleccionar programas/títulos para su reproducción

Con la tecla DIRECT NAVIGATOR puede activar el menú durante la reproducción,
la grabación y en el modo STOP.

!

Pulse DIRECT NAVIGATOR.

!

Seleccione con

del título deseado y confírmelo con ENTER. Comienza la

reproducción.

!

Pulse RETURN, para salir del menú.
Puede seleccionar otras páginas con SKIP Anterior o Sig.

Finalizar
Antes de la expulsión de un disco no finalizado aparecerá siempre la opción de una
finalización automática. Un disco no finalizado sólo podrá reproducirlo en este
Grabador de DVD.

!

Pulse OPEN/CLOSE en el aparato.

!

Pulse REC en el aparato para iniciar la finalización.

!

Una vez llevada a cabo con éxito la finalización el disco será expulsado
automáticamente.
Ahora puede ser reproducido en cualquier otro aparato de DVD.

!

Si el disco no debe ser finalizado, pulse de nuevo OPEN/CLOSE en el aparato.

Para activar de nuevo el menú de disco utilice las siguientes teclas:
DVD-V: SUB MENU, DVD-A: DIRECT NAVIGATOR, VCD: RETURN

Si aparece en el aparato de televisión, el proceso es impedido por el aparato o por
el disco.

Introducir el disco de
cartucho en la
dirección de la flecha,
con la etiqueta hacia
arriba.

La reproducción de un disco se detendrá al
iniciarse una grabación controlada por temporizador.

Advertising