Función de acercamiento/ alejamiento del zoom, Grabación de sí mismo, Función del zoom digital – Panasonic NVGS230E Manual del usuario
Página 84: Para usar la función del micrófono zoom, Acerca de la función zoom de velocidad variable

Modo de grabación
84
VQT0T83
Función de acercamiento/
alejamiento del zoom
Puede acercar con el zoom hasta 10
k
ópticamente.
≥Ajuste al modo de grabación de cinta/tarjeta.
1
Grabación con el granangular (alejamiento):
Empuje la palanca [W/T] hacia [W].
Grabación acercada (acercamiento del
zoom):
Empuje la palanca [W/T] hacia [T].
≥Cuando se acerca con el zoom y saca una
imagen mientras mantiene con la mano la
videocámara, le recomendamos que use la
función estabilizadora de la imagen.
≥Cuando usa el zoom sobre un sujeto lejano,
consigue un enfoque más nítido si el sujeto
grabado está a 1,2 metros o más desde la
videocámara.
≥Cuando es alta la velocidad del zoom, el sujeto
puede no enfocarse fácilmente.
≥Cuando la ampliación del zoom es 1k, la
videocámara puede enfocar un sujeto distante
del objetivo alrededor de 4 cm.
ª
Función del zoom digital
Si la ampliación del zoom va más allá de
10 veces, se va a activar la función del zoom
digital. La función del zoom digital le permite
seleccionar una ampliación a partir de 20
k hasta
500
k.
1
Ajuste [AVANZADAS] >> [D.ZOOM] >> [20
k]
o [500
k].
[APAGADO]: Sólo zoom óptico (hasta 10
k)
[20
k]:
Hasta 20
k
[500
k]:
Hasta 500
k
≥Cuanto más ancha es la ampliación del zoom,
tanto más se degrada la calidad de la imagen.
≥Cuando usa el modo de grabación de tarjeta, no
puede ser utilizada la función del zoom digital.
ª
Para usar la función del micrófono
zoom
Entrelazado con el funcionamiento del zoom, el
micrófono capta claramente tanto los sonidos
remotos con la foto del teleobjetivo como los
cercanos con la del granangular.
≥Ajuste al modo de grabación de cinta.
1
Ajuste [AVANZADAS] >> [ZOOM MIC] >>
[ENCENDIDO].
ª
Acerca de la función zoom de
velocidad variable
≥Cuando empuja la palanca [W/T] hasta que
tope, puede dar golpes de zoom a partir de 1
k
hasta 10
k en 2,1 segundos a lo máximo.
≥La velocidad del zoom varía según la cantidad
de movimiento de la palanca [W/T].
≥La función de zoom de velocidad variable no
puede ser usada con el mando a distancia.
Grabación de sí mismo
Puede grabar a sí mismo mientras que ve el
monitor LCD. Puede grabar a personas de frente
de la cámara mientras les presenta la imagen. La
imagen está inclinada horizontalmente como si
viese una imagen en el espejo. (La imagen a ser
grabada es igual a la que se está grabando.)
1
Gire el monitor LCD hacia el lado del
objetivo.
≥Cuando está abierto el monitor LCD, el visor se
apaga automáticamente. Sin embargo el visor
se va a activar si el monitor LCD se gira hacia el
lado del objetivo.
≥Cuando gira el monitor LCD hacia el lado del
objetivo, el icono no se visualizará aunque
aprieta el centro de la palanca de mando.
/VOL
W
T
1
tW
T
5
tW
T
10
tW
T
20
20
tW
20
tW
T
T
ZOOM
ZOOM
ZOOM
VQT0T83SPA.book 84 ページ 2006年12月18日 月曜日 午後9時12分