Panasonic NVGS230E - Manual (Página 28)

Modo de gravação
28
VQT0T83
Função de redução do ruído do
vento
Esta opção reduz o ruído do vento que vai contra
o microfone quando estiver a gravar.
≥Ajustar para o Modo de Gravação em
Cassete.
1 Escolha a opção [BASIC] >> [WIND CUT] >>
[ON].
ª Para cancelar a função de redução do
ruído do vento
Escolha a opção [BASIC] >> [WIND CUT] >>
[OFF].
≥Reduz o ruído do vento, dependendo da força
do vento. (Esta função é activada quando
existirem ventos fortes e o efeito de estéreo
pode ser reduzido. Quando o vento enfraquece,
o efeito de estéreo volta ao normal.)
Gravação com auto-temporizador
Pode gravar imagens paradas num cartão,
utilizando um temporizador.
≥Ajustar para o Modo de Gravação no Cartão.
1 Escolha a opção [BASIC] >> [SELF TIMER]
>> [YES].
2 Prima o botão [PHOTO SHOT] (NV-GS180)/
[
] (NV-GS230).
≥Depois da luz de gravação e da indicação
[ ] piscarem durante cerca de 10 segundos,
a gravação começa. Após ter feito a
gravação, o auto-temporizador será
cancelado.
≥Não pode premir o botão [PHOTO SHOT]
(NV-GS180)/[ ] (NV-GS230) até meio. A
focagem será feita sem a utilização da
moldura de focagem.
ª Para parar o temporizador a meio
Prima o botão [MENU].
≥Através da utilização do interruptor [OFF/ON]
ou selector do modo, o modo de espera do
auto-temporizador é cancelado.
≥Se ajustar a gravação contínua de instantâneo,
é gravado o máximo de imagens graváveis.
Gravar imagens para televisões de
ecrã panorâmico
Esta opção permite-lhe gravar imagens
compatíveis com televisões de ecrã panorâmico.
Função Panorâmica
As imagens são gravadas em 16:9.
Função Cinema
As imagens são gravadas com uma faixa escura
na parte superior e inferior do ecrã, de modo a
parecer como os filmes de cinema.
≥Ajustar para o Modo de Gravação em
Cassete.
1 Função Panorâmica
Escolha a opção [ADVANCE] >> [ASPECT]
>> [16:9].
Função Cinema
Escolha a opção [ADVANCE] >> [CINEMA]
>> [ON].
ª Para cancelar a função Panorâmica/
De Cinema
Função Panorâmica
Escolha a opção [ADVANCE] >> [ASPECT] >>
[4:3].
Função Cinema
Escolha a opção [ADVANCE] >> [CINEMA] >>
[OFF].
≥Quando a função Grande Angular é activada, o
ecrã, tal como o menu do ecrã ou o ícone da
operação, é expandido horizontalmente.
≥As imagens reproduzidas podem variar
dependendo da televisão ligada. Por favor
consulte as instruções de funcionamento da
sua televisão.
≥Esta função não amplia o alcance de gravação.
≥Quando as imagens são exibidas num ecrã de
televisão, a indicação da data/hora pode ser
apagada nalguns casos.
≥Dependendo da televisão, a qualidade da
imagem pode ficar deteriorada.
≥Quando uma imagem de cinema é importada
para um computador pessoal, a imagem
importada poderá não ser apresentada
correctamente, dependendo do software
utilizado.
≥Se utilizar uma televisão 4:3, não
recomendamos a utilização do modo
panorâmico. (As imagens ficam esticadas
verticalmente.)
≥Se a função panorâmica estiver ligada quando
a função estabilizadora da imagem for utilizada,
esta última será cancelada.
PHOTO
SHOT
CINEMA
VQT0T83POR.book 28 ページ ２００６年１２月１８日 月曜日 午後９時１１分