Panasonic SCPM39D - Manual (Página 69)

35
RQT7503
POLSKI
69
XX XX XX X XX X XX XX XX XXX X X X X XX XX
XXX X X X X XXXX XX XX X XX X X XX XX XXX X X X X XX XX XX XX X XX X X XX XX XX X X XX X XX XX XX X X XX X XX XX
XX X X XX X XX XX
12 cm 8 cm
XX XX XX XX X X XX XX XX XX XX XX XX XX X
XX XX X X X XX XX XX XX X XX X X XX XX XX XX XX X XX XX XX XX XX XX XX XX X
XX X X XX X XX X X
XX X X XX X X XX X
XX X XX XX XX XX
Procedura manipulowania tacką/płytą
Dekoder
Dekoder odtwarza sygnały audio zakodowane na płytach DVD. Ten
proces nazywa się dekodowaniem.
Dolby Digital
Jest to metoda kodowania sygnałów cyfrowych opracowana przez
Dolby Laboratories. Oprócz dźwięku stereofonicznego, te sygnały
mogą być także dźwiękiem wielokanałowym. Używając tej metody,
bardzo dużo informacji audio może być nagranych na płycie.
DTS (Digital Theater Systems)
System dźwięku przestrzennego stosowany jest w wielu kinach na
całym świecie. W tym systemie kanały są dobrze oddzielone, co
umożliwia odtwarzanie realistycznych efektów dźwiękowych.
Zakres dynamiczny
Zakres dynamiczny jest to różnica pomiędzy najniższym słyszalnym
dźwiękiem ponad szumami urządzenia i najwyższym poziomem
dźwięku przed wystąpieniem zniekształceń.
Filmy i wideo
Płyty DVD-Video zawierają nagrania filmowe lub wideo. Zwykle filmy
są nagrywane przy prędkości 24 klatek na sekundę, co odpowiada
oryginalnej prędkości filmowania, podczas gdy wideo przy prędkości
30 klatek na sekundę.
Zatrzymana klatka i zatrzymane pole
Klatki są nieruchomymi obrazami wyświetlanymi po kolei, aby
wytworzyć ruchomy obraz. Na sekundę wyświetla się około 30 klatek.
Każda klatka składa się z dwóch pól. Zwykły telewizor pokazuje te
pola jedno za drugim, aby wytworzyć klatki.
Nieruchomy obraz otrzymuje się po naciśnięciu pauzy podczas
odtwarzania. Nieruchoma klatka składa się z dwóch przeplatających
się pól, co powoduje, że obraz może wydawać się rozmyty, ale
ogólna jakość jest dobra.
Zatrzymane pole nie jest rozmyte, ale ma tylko połowę informacji
zatrzymanej klatki, więc jakość obrazu jest niższa.
I/P/B
MPEG 2 jest standardem kompresji wideo używanym w DVD-Video,
koduje klatki używając 3 rodzaje obrazów.
I:
Całościowe kodowanie obrazu (obraz-I)
Ten obraz ma najlepszą jakość i należy go używać przy dostrajaniu.
P: Przewidywane kodowanie obrazu (obraz-P)
Ten obraz jest obliczany na podstawie poprzednich obrazów l
lub P.
B: Dwukierunkowo przewidywane kodowanie obrazu (obraz-B)
Ten obraz jest obliczany przez porównanie przeszłych i przyszłych
obrazów l i P, więc niesie najmniejszą ilość informacji.
Liniowe kodowanie PCM (modulacja kodowo-impulsowa)
Są to nieskompresowane sygnały cyfrowe, podobne do sygnałów na
płytach CD.
Sterowanie odtwarzaniem (PBC)
Jeśli Video CD ma sterowanie odtwarzaniem, można wybrać
poszczególne sceny i informacje za pomocą menu.
Słownik
Konserwacja
Aby dźwięk był czystszy i wyraźniejszy
(magnetofon)
Czyść głowice regularnie, aby zapewnić odtwarzanie i nagrywanie
wysokiej jakości. Używaj taśmy czyszczącej (nie jest częścią
zestawu).
Aby oczyścić urządzenie, wytrzyj je miękką, suchą szmatką.
• Nie należy używać alkoholu, rozpuszczalnika do farb lub benzyny
do czyszczenia.
• W razie używania ściereczki impregnowanej chemicznie, należy
przed uźyciem dokładnie zapoznać się z jej opisem i zaleceniami.
Gdy chcesz przenosić urządzenie
1
Wyjąć wszystkie płyty.
2
Nacisnąć [ / I] w urządzeniu głównym, aby je
wyłączyć.
3
Odłączyć kabel sieciowy.
Niestosowanie się do poniższych zaleceń może doprowadzić do
wystąpienia problemów.
Otwieranie/zamykanie tacy płyty
Prawidłowe wkładanie płyty
• Wkładaj płytę prawidłowo w położeniu pokazanym na powyższych
rysunkach.
• Wkładaj tylko jedną płytę na tacę.
• Wkładaj płytę etykietą zwróconą ku górze.
Otwieraj/zamykaj tacę płyty
wyłącznie przy użyciu przycisku
[OPEN/CLOSE c].
Nie ciągnij za tacę. Nie wpychaj tacy ręką.
Dopasuj do prowadnicy
płyty.
Po_34_35new2 1/30/04, 8:51 AM 35