Sony NWZ-ZX1 - Manual (Página 2)

Solución de problemas
Si el Walkman no funciona de la forma prevista, siga estos pasos para
intentar solucionar el posible problema.
1
En la sección “Solución de problemas” de la Guía de
Ayuda (documento HTML), busque los síntomas del
problema e intente aplicar las acciones correctivas
indicadas.
Para obtener información sobre la conexión a un ordenador, consulte
la tabla siguiente.
2
Conecte el Walkman al ordenador para cargar la
batería.
Algunos problemas se resuelven cargando la batería.
3
Mantenga pulsado el botón  durante
aproximadamente 8 segundo, o bien
pulse el botón RESET con un bolígrafo
o un clip, etc.
Antes de reinicializar el Walkman, compruebe que
no se esté reproduciendo ninguna canción, vídeo,
etc. Una vez realizada la comprobación, reinicialice el Walkman.
4
Busque información relacionada con el problema en
la guía de ayuda del software que está utilizando.
5
Busque información acerca del problema en alguno
de los sitios web de asistencia al cliente.
Para obtener información sobre los sitios web de asistencia al cliente,
consulte “Información actualizada”.
6
Si las indicaciones anteriores no sirven para resolver
el problema, póngase en contacto con el distribuidor
Sony más cercano.
Síntoma Causa/Remedio
El ordenador no
reconoce el Walkman.
ˎ Si a la batería le queda poca carga, cargue la
batería.
ˎ Cuando utilice el Walkman por primera vez o si
no lo ha utilizado durante un largo periodo de
tiempo, es posible que el ordenador tarde
unos minutos en reconocerlo. Después de
haber conectado el Walkman al ordenador,
espere durante unos 10 minuto y, a
continuación, compruebe si el ordenador
reconoce el Walkman.
ˎ Confirme que el cable USB está correctamente
conectado al ordenador.
ˎ Utilice el cable USB suministrado.
ˎ Es posible que la conexión del Walkman
mediante un concentrador USB no funcione
correctamente. Conecte el Walkman
directamente al puerto USB del ordenador.
ˎ Confirme que la conexión USB no está
desactivada. Arrastre con el dedo la barra de
estado, toque [Activar almacenamiento USB]
en el panel de notificaciones, a continuación
toque [Activar almacenamiento USB] y, por
último, toque [SÍ].
ˎ Algunos dispositivos o software no pueden
reconocer el Walkman cuando la depuración
USB está habilitada. Toque y, a continuación,
toque [Ajustes] – [ Opciones de
desarrollo] – [Depuración USB] y desmarque la
casilla.
ˎ Si las anteriores medidas no resuelven el
problema, mantenga pulsado el botón 
durante aproximadamente 8 segundo o bien
pulse el botón RESET con un bolígrafo o un
clip, etc. para reinicializar el Walkman y, a
continuación, vuelva a intentar establecer la
conexión USB.
El funcionamiento del
Walkman es inestable
mientras está
conectado al
ordenador.
ˎ El funcionamiento del Walkman puede ser
inestable si se utiliza un concentrador USB o un
cable de extensión USB. Conecte el Walkman
directamente al puerto USB del ordenador.
El Walkman se
calienta.
ˎ El Walkman se puede calentar cuando se está
cargando la batería y justo después de
terminar la carga. El Walkman también se
puede calentar cuando se está transfiriendo
una gran cantidad de datos. No utilice el
Walkman durante unos minutos para permitir
que se refrigere.
Botón RESET
Botón 
Especificaciones
Tiempo de encendido a partir de un estado de carga insuficiente de
batería
Aproximadamente 10 minuto
Temperatura de uso de la batería
5 °C a 35 °C
Precauciones
La primera vez que utilice el Walkman deberá aceptar las condiciones del
Contrato de licencia de usuario final. Para volver a leerlas más adelante,
toque – [Ajustes] – [ Acerca del dispositivo] – [Información legal] –
[Sony EULA].
Información sobre leyes y marcas comerciales
Google, Android y otras marcas son marcas comerciales de Google Inc.
El robot de Android se ha reproducido o modificado a partir de un
trabajo creado y compartido por Google, y se utiliza de acuerdo con las
condiciones descritas en la Licencia de Atribución de Creative Commons
3,0.
Para obtener más información sobre leyes, normativas y derechos de
marcas comerciales, consulte la “Información importante” incluida en el
software suministrado. Para leerla, instale en el ordenador el software
suministrado.
Acerca de los auriculares
ˎ ˎ Evite escuchar la unidad a un volumen muy alto, ya que la escucha
prolongada afectaría su oído.
ˎ ˎ A un volumen alto, el sonido exterior puede llegar a ser inaudible. Evite
escuchar la unidad en situaciones en las que no deba perder la audición,
por ejemplo, conduciendo un automóvil o en bicicleta.
ˎ ˎ Como los auriculares son de diseño abierto, el sonido se emite al exterior.
Procure no molestar a las personas que estén cerca de usted.
Información actualizada
Si tiene problemas o dudas sobre este producto o desea información
acerca de los elementos compatibles con este producto, visite los sitios
web siguientes.
Para clientes de EE. UU.:
http://www.sony.com/walkmansupport
Para clientes de Canadá:
http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/
Para clientes de Latinoamérica:
http://www.sony-latin.com/index.crp
Para clientes de Europa:
http://support.sony-europe.com/dna/wm/
Para clientes de Asia, Oceanía y África:
Inglés: http://www.sony-asia.com/support
Coreano: http://scs.sony.co.kr/walkman/
Chino simplificado: http://service.sony.com.cn/KB/
Chino tradicional: http://service.sony.com.tw/
Para clientes que han adquirido modelos en el extranjero:
http://www.sony.co.jp/overseas/support/
Encendido y apagado del “WALKMAN”
Apague el Walkman si no va a utilizarlo durante un largo periodo de
tiempo.
1
Pulse el botón  para encender el
Walkman.
Mantenga pulsado el botón  para apagar
el Walkman.
2
Al apagar el Walkman, toque [Apagar] –
[Aceptar].
Encendido y apagado de la pantalla
La pantalla se apaga si no se realiza ninguna operación durante un
tiempo determinado.
1
Pulse el botón .
Aparecerá la pantalla de
bloqueo.
2
Arrastre el símbolo
de izquierda a derecha.
El Walkman se desbloqueará y
se visualizará la pantalla Inicio.
Vuelva a pulsar el botón  para
apagar la pantalla.
El contenido de esta pantalla se
muestra en inglés.
Cómo utilizar la pantalla táctil
La pantalla del Walkman es sensible al tacto. El Walkman se puede
utilizar mediante gestos, como toques, pulsaciones o movimientos
deslizantes de los dedos sobre la pantalla. Para obtener información más
detallada, consulte la Guía de Ayuda.
Tocar Mantener pulsado
Deslizar Arrastrar
Acercar/Alejar
Pantalla Inicio
La pantalla Inicio se visualiza al tocar .
El contenido de esta
pantalla se muestra en
inglés.

Widget [Reproductor de música]
Reproduce música.

Atajo [Reproductor de música]
Reproduce archivos de música transferidos mediante Media Go o
arrastrar y colocar.

Atajo [Reproductor de vídeo]
Reproduce archivos de vídeo por medio de operaciones intuitivas.

Aplicaciones
Visualiza las aplicaciones y widgets.

Atajo [Visor de fotos]
Muestra fotografías y presentaciones de diapositivas.

Atajo [DLNA]
Inicia la aplicación DLNA.

Atajo de la aplicación
Inicia la aplicación de forma individual.
Cómo utilizar la Guía de Ayuda en el
“WALKMAN”
Si accede a Internet, puede ver la versión completa de la Guía de Ayuda
en la Web desde el Walkman.
1
Toque desde la pantalla Inicio y después
toque [Guía de Ayuda].
 Sugerencia
ˎ ˎ La Guía de Ayuda incluida en la WALKMAN Guide
instalada en el ordenador es la versión extractada.
ˎ ˎ Puede acceder a la versión completa de la Guía de Ayuda
desde dispositivos diversos (como un ordenador)
utilizando la URL o el código QR siguientes:
http://rd1.sony.net/help/dmp/nwzzx1/h_ww/