Sony RDR-GX350 - Manual (Página 90)

90
Nivel Radio
Si el sonido de reproducción se distorsiona,
ajuste este elemento a “Compresión”. La
grabadora reduce el nivel de salida de audio.
Esta función afecta a la salida de las
siguientes tomas:
– Tomas LINE 2 OUT R-AUDIO-L
– Toma LINE 3 – TV
– Toma LINE 1/DECODER
Audio externo
Grabación Bilingüe
Selecciona el sonido a grabar.
b Nota
Cuando grabe una señal de audio bilingüe a un
DVD-RW/DVD-R en modo VR (excepto en modo
PCM), se grabarán ambos canales de audio y podrá
seleccionar el sonido cuando reproduzca.
Ajustes de salida de
audio (Salida Audio)
La pantalla de configuración “Salida Audio”
le permite cambiar el método de emisión de
las señales de audio cuando conecta un
componente, tal como un amplificador
(receptor) que tiene toma de entrada digital.
Si conecta un componente que no acepta la
señal de audio seleccionada, por los altavoces
saldrá un sonido fuerte (o no saldrá sonido), y
podrá afectar a sus oídos o dañar los
altavoces.
1
Pulse SYSTEM MENU con la
grabadora parada.
2
Seleccione “Config. Inicial”, y pulse
ENTER.
3
Seleccione “Salida Audio”, y pulse
ENTER.
Aparece la pantalla de configuración
“Salida Audio” con las opciones
siguientes. Los ajustes predeterminados
aparecen subrayados.
Salida Dolby Digital (sólo DVD)
Selecciona el tipo de señal Dolby Digital.
Normal Por lo general, seleccione
esta posición.
Compresión Seleccione esta opción
cuando se distorsione el
sonido de reproducción que
se emite por los altavoces.
Estéreo Seleccione esto cuando
reciba programas estéreo
de equipo conectado.
Bilingüe Seleccione esto cuando
reciba programas
bilingües de equipo
conectado.
A/I Graba el sonido principal
del programa bilingüe.
B/D Graba el sonido
secundario del programa
bilingüe.
Dolby Digital Seleccione esta opción
cuando la grabadora esté
conectada a un componente
de audio con decodificador
Dolby Digital incorporado.
Dolby Digital
-> PCM Seleccione esta opción
cuando la grabadora esté
conectada a un componente
de audio sin decodificador
Dolby Digital incorporado.