Sony RDR-GX350 Manual del usuario

Página 121

Advertising
background image

121

D

DATA CD

10

DATA DVD

10

“Decoder”

30

,

85

,

89

“Descargar de TV”

24

,

84

“Deshacer”

69

DIGITAL OUT
(COAXIAL)

20

Discos compatibles con la
unidad

8

,

10

Discos que se pueden
grabar

8

Discos que se pueden
reproducir

8

,

10

“Display en Pantalla”

100

“DisplayPanelFrontal”

100
“Dividir”

70

,

72

Dolby Digital

20

,

90

DTS

20

,

91

DVD VIDEO

10

DVD+R

8

,

67

DVD+RW

8

,

67

DVD-R

8

,

67

DVD-RAM

10

DVD-RW

8

,

67

E

Edición

67

,

71

capítulos

70

Playlist

71

títulos

68

“Editar”

68

“Ent/Sal Vídeo”

88

“Entrada Audio”

89

Entrada de audio

20

Entrada de vídeo

16

“Entrada LINE 1”

89

“EntradaLinea Sistema”

83
Espacio en el disco

68

Etiquetado

40

F

Finalización

41

“Finalizar”

41

“Formatear”

44

Formateo

44

“Formato DVD-RW”

81

G

Girar

80

Grab. Sincro.

54

“Grabación”

93

Grabación

45

ajuste de imagen

51

formato de grabación

8

modo de grabación

34

,

45

tiempo de grabación

34

,

45

viendo otro programa

33

“Grabación Bilingüe”

90

Grabación bilingüe

46

Grabación con
temporizador

ajuste manual

47

“Ajuste modo grab.”

48

comprobar, cambiar o

cancelar

52

Grab. Sincro.

54

ShowView

49

Guía rápida de tipos de
discos

8

H

HDMI

“Color”

99

“Control HDMI”

99

“Resolución Pantalla”

98

“Salida Audio”

99

“Salida de Video 4:3”

99

HDMI OUT

16

,

20

I

“Idioma”

92

“Idioma Audio”

92

“Idioma Automático”

92

“Idioma Menú DVD”

92

“Idioma OSD”

92

“Idioma Subtítulos”

92

Imagen en miniatura

36

“Indicador de Ángulo”

58

,

97
INPUT

55

Introducción de caracteres

38

L

LINE 1/DECODER

26

LINE 2 IN

27

Lista “Álbum Fotos”

78

Lista de temporizador

52

Lista de títulos

34

Miniatura

36

M

Mando a distancia

21

,

114

Manipulación de los discos

110
“Manual”

82

MENU

57

Menú

Menú del DVD

57

Menú principal

57

“Modificar”

53

“Modo de comando”

22

,

100
Modo de grabación

34

,

45

Modo de grabación manual

93
Modo de página

35

,

79

Modo de reproducción

“Programa”

63

,

76

“Repetición”

62

,

75

“Repetir A-B”

62

,

75

“Modo Grab. Manual”

93

“Modo pausa”

96

Modo Vídeo

8

Modo VR

8

“Mostrar Subtítulos”

92

“Mover”

72

,

73

MPEG

20

,

91

,continúa

,continúa

Advertising