Opciones de reproducción – Sony RDR-GX350 Manual del usuario

Página 60

Advertising
background image

60

Para comprobar la posición de los botones de abajo, consulte la ilustración de la página 57.

Opciones de reproducción

Botones

Operaciones

AUDIO

* Sólo archivo de vídeo DivX

Selecciona una de las pistas de audio grabadas en el disco cuando
se pulsa varias veces en el modo de reproducción normal.

: selecciona el idioma.

: selecciona el sonido principal o secundario.

: selecciona pistas de audio estéreo o monoaural.

SUBTITLE

* Sólo archivo de vídeo DivX

Selecciona un idioma para los subtítulos si se pulsa varias veces.

/

(reproducción

instantánea/avance
instantáneo)

Cada vez que pulse

, se volverá a reproducir la escena durante

el tiempo siguiente.
5 segundos

t 15 segundos t 30 segundos t 1 minuto t

2 minutos

t 3 minutos t 5 minutos t 10 minutos t

20 minutos

t avanza el tiempo en incrementos de 10 minutos t

2 horas

Cada vez que pulse

, la escena actual avanzará rápida y

ligeramente durante el tiempo siguiente.
30 segundos

t 1 minuto t 1 minuto 30 segundos t 2 minutos

t 3 minutos t 5 minutos t 10 minutos t 20 minutos t
avanza el tiempo en incrementos de 10 minutos

t 2 horas

. (anterior)/
> (siguiente)

Se desplaza al principio del título/capítulo/escena/pista anterior/
siguiente cuando se pulsa durante la reproducción.
Se desplaza al principio del primer título/pista cuando se pulsa en
el modo de parada.

(retroceso rápido/avance
rápido)

Retrocede y avanza rápidamente el disco si se pulsa durante la
reproducción.
La velocidad de búsqueda cambia del modo siguiente:

retroceso rápido avance rápido

mRetr rápido1

*1

T t MAvan rápido1

*2

mRetr rápido2

T T t t MAvan rápido2

mRetr rápido3

*3

T T T t t t MAvan rápido3

*3

mRetr rápido4

*3

T T T T t t t t MAvan rápido4

*3

Si mantiene pulsado el botón, el avance rápido o retroceso rápido
continúa a la velocidad seleccionada hasta que suelta el botón.

*1

Cuando pulsa

m

una vez durante la reproducción, puede

reproducir en retroceso (no disponible para VIDEO CD/Super
VIDEO CD/archivos de vídeo DivX).

*2

Cuando pulsa

M

una vez durante la reproducción, puede

reproducir rápidamente con sonido (no disponible para VIDEO CD/
Super VIDEO CD).

*3

No disponible para VIDEO CD/Super VIDEO CD.

Para reanudar la reproducción normal, pulse H.

-RW

VR

-R

VR

VCD

DVD

DATA CD

*

DATA DVD

*

DATA DVD

*

DATA CD

*

DVD

-RW

VR

-R

VR

VCD

DVD

DATA DVD

*

DATA CD

*

Advertising