Sony RDR-GX350 Manual del usuario

Página 122

Advertising
background image

122

N

NICAM

46

,

89

“Nivel Radio”

90

“Nom.”

85

“Nom. Titulo”

68

“NTSC para TV PAL”

89

Número de capítulo

37

Número del título

37

O

“Omitir”

85

“Opciones”

100

Original

36

,

67

P

Panel frontal

116

Panel posterior

117

Pase de diapositivas

79

PAY-TV

29

PBC

57

PDC

48

Pilas

21

Pistas de audio MP3

74

PLAY MODE

62

,

63

,

75

,

76
Playlist

36

,

67

“Programa”

63

,

76

“Progresivo”

24

Protección

disco

40

título

69

“Proteger”

69

“Proteger disco”

40

R

Reanudación de
reproducción

58

REC

33

REC MODE

45

REC STOP

33

“Repetición”

62

,

75

“Repetición de Disco”

62

,

75
“Repetir A-B”

62

,

75

“Repetir Album”

75

“Repetir Capítulo”

62

“Repetir de Pista”

62

,

75

“Repetir de Programa”

62

,

75
“Repetir Título”

62

“Reprod. sin cortes”

96

“Reproduccion”

95

Reproducción

8

,

57

,

74

,

78

Archivos de imagen

JPEG

78

archivos de vídeo

DivX

57

avance instantáneo

60

avance rápido

60

,

74

buscar audio

58

congelación de

fotogramas

61

girar

80

pistas de audio MP3

74

“Programa”

63

,

76

reanudación de

reproducción

58

“Repetición”

62

,

75

“Repetir A-B”

62

,

75

reproducción a

cámara lenta

61

reproducción

instantánea

60

retroceso rápido

60

,

74

zoom

80

Reproducción a cámara
lenta

61

Reproducción con una sola
pulsación

17

,

59

Reproducción Prohibida

58

,

96

Restauración de la
grabadora

83

,

109

“RGB”

88

,

89

S

S VIDEO

16

“Salida Audio”

90

“Salida HDMI”

98

“Salida LINE 3”

88

“Salida PCM 96kHz”

91

“Saltar 1 vez”

53

“Scan automático”

24

,

84

“Selecc. NICAM”

89

Señales de control de copia

46
ShowView

25

,

49

“Sintonizador”

84

Sintonizador de satélite

28

“Sist. Color entrada”

88

“Sist.Sonido”

85

Sistema de televisión

85

SMARTLINK

17

,

101

Solución de problemas

102

Sonido principal

46

,

90

Sonido secundario

46

,

90

“Standard (4:3)”

24

SUBTITLE

60

Super VIDEO CD

10

“S-Vídeo”

88

,

89

T

“Tamaño pantalla TV”

24

Temporizador rápido

50

“Tiempo de Búsqueda”

66

Tiempo de grabación

34

,

45
Tiempo restante

34

,

37

TIMER

47

“Tipo de televisor”

95

Tipos de discos

8

,

67

Título

37

TOP MENU

57

TV t

21

,

33

TV/DVD

22

,

33

Advertising