Sony ICD-R100PC - Manual (Página 30)

30 ES
Transferencia de archivos de sonido del
ordenador a la grabadora IC
Es posible transferir archivos de sonido desde el disco duro del ordenador,
etc. a la grabadora IC. Puede transferir los archivos de sonido de uno en
uno (página 31) o transferir todos los archivos de sonido de una carpeta de
forma simultánea (página 33).
• Los archivos de sonido transferidos pueden reproducirse como mensajes
en la grabadora IC.
• La fecha y hora de grabación (sólo para archivos ICS) y el modo de
grabación se transfieren junto con los mensajes. Esto es posible incluso en
el caso de los archivos de sonido cuyos nombres se han cambiado.
• Cuando un archivo de sonido se transfiere a la grabadora IC, se cancelará
su ajuste de alarma.
Nota
Si la memoria de la grabadora IC ya está llena o el número de mensajes
sobrepasará 99 si se transfiere un archivo de sonido o carpeta a la grabadora IC,
no es posible transferir archivos de sonido a la grabadora. Primero elimine
algunos de los mensajes de la grabadora IC (página 38).
Tipos de archivo que pueden transferirse a la grabadora IC
Los siguientes archivos de sonido pueden transferirse desde el ordenador a la
grabadora IC:
– Archivos ICS originalmente grabados con la grabadora IC ICD-R100 de Sony
Pueden transferirse de uno en uno o bien todos los archivos de una carpeta de
forma simultánea.
– Archivos WAV (muestreo PCM a 11 kHz, sólo archivos monofónicos de 8/16
bits*)
Sólo pueden transferirse de uno en uno.
*Mensajes como los que se han grabado en el modo SP y guardado como
archivos WAV de 8 o 16 bits con el software ICD-PCLINK. Los mensajes
grabados en el modo LP se guardan como archivos de muestreo a 8kHz y no
pueden transferirse a la grabadora IC. Es necesario cambiar el formato
siguiendo el procedimiento descrito en la página 32.