Sony TC-SP55 - Manual (Página 15)

15 FR
Op
é
rations
6
Pour commencer l’enregistrement sur la
face avant, appuyez sur H de la
platine-cassette.
Pour commencer l’enregistrement sur la
face arrière, appuyez sur h de la
platine-cassette.
7
Appuyez plusieurs fois sur
DIRECTION jusqu’à ce que g
s’affiche pour enregistrer sur une seule
face ou que h (ou j) s’affiche pour
enregistrer sur les deux faces.
Si vous sélectionnez l’enregistrement sur les
deux faces et que la bande atteint la fin de la
face avant au milieu d’une plage, cette plage
est réenregistrée complètement au début de
la face arrière. Lorsque vous commencez
l’enregistrement sur la face arrière, il s’arrête
à la fin de la face arrière même si vous avez
choisi h.
8
Appuyez sur S de la platine-cassette.
L’enregistrement commence.
Pour Faites ceci :
arrêter
l’enregistrement Appuyez sur s de la platine-
cassette.
passer en pause Appuyez sur S de la platine-
cassette. Appuyez à nouveau
sur S ou appuyez sur H de
la platine-cassette pour
reprendre l’enregistrement.
retirer la cassette Appuyez sur A de la platine-
cassette en mode d’arrêt.
Conseils
• Si vous entendez des parasites lors de
l’enregistrement d’une émission de radio AM,
déplacez l’antenne-cadre AM pour les réduire ou
raccordez un fil de terre à la borne U (consultez le
mode d’emploi de la CMT-SP55MD).
• Lorsque vous enregistrez sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez
par la face arrière, l’enregistrement s’arrêtera à la
fin de cette face.
• Si vous sélectionnez l’enregistrement sur les deux
faces et que la bande atteint la fin de la face avant
au milieu d’une plage, cette plage est réenregistrée
complètement au début de la face arrière.
• Pour réduire le souffle dans les hautes fréquences
d’une bande enregistrée à faible niveau sonore,
appuyez sur DOLBY NR après l’étape 7 pour que
“DOLBY NR” s’affiche. Quand le DOLBY NR est
activé, le souffle diminue lors de la lecture de
signaux haute fréquence.
Enregistrement
programmé d’émissions
de radio
Pour pouvoir effectuer un enregistrement
programmé, vous devez avoir préréglé la station
de radio et réglé l’heure (consultez le mode
d’emploi de la CMT-SP55MD).
`/1
3–6 3–6
3–6
2
8
1
Faites l’accord sur la station préréglée
(consultez le mode d’emploi de la
CMT-SP55MD).
2
Appuyez sur CLOCK/TIMER SET.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
> jusqu’à ce que “SET TAPE REC”
s’affiche, puis appuyez sur ENTER/
YES.
L’indication des heures clignote.
suite page suivante