Sony MZ-N710 - Manual (Página 38)

38
model name1[MZ-N710] model name2[MZ------]
[3-249-502- 42 (1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_069\MZ-N710\DTP\3249502421\01ES-
MZN710CED\040OPE.fm]
2
Pulse . o > varias veces hasta
que “EDIT” aparezca en el visor y, a
continuación, pulse ENTER.
3
Pulse . o > varias veces hasta
que “Name” aparezca en el visor y, a
continuación, pulse ENTER.
4
Pulse . o > varias veces hasta
que en el visor aparezca el elemento
siguiente y, a continuación, pulse
ENTER.
El cursor parpadea en el área de
introducción de letras y la pista,
grupo o disco está listo para ser
etiquetado.
5
Pulse VOL + o – para seleccionar una
letra y pulsar ENTER.
Aparece la letra seleccionada y el
cursor se desplaza a la siguiente
posición de entrada.
Los botones que se utilizan para la
entrada de caracteres y sus funciones
se enumeran a continuación:
6
Repita el paso 5 e introduzca todos
los caracteres del nombre de la
etiqueta.
7
Pulse ENTER al menos durante 2 s
(segundos)
.
La pista o el disco quedan
etiquetados.
Para volver al ajuste anterior
Pulse x.
Para cancelar el etiquetado
Pulse x al menos durante 2 s (segundos)
o más.
Nota
Si la grabación se interrumpe cuando etiqueta
un disco o una pista durante la grabación, o
cuando la grabación pasa a la pista siguiente
mientras etiqueta una pista, la entrada en ese
punto se introduce automáticamente.
Reetiquetación de
grabaciones
Siga el procedimiento del “Etiquetado”
(página 37) para volver a etiquetar un
nombre.
Al etiquetar una
pista “ : Name”
Al etiquetar un
disco “ : Name”
Funciones Operaciones
Para seleccionar
un carácter
Pulse VOL + o – .
Para introducir
una letra
Pulse ENTER.
Para añadir un
nombre
Pulse ENTER al
menos durante 2 s
(segundos) o más.
El cursor parpadea.
Para insertar un
espacio en blanco
delante del cursor
Pulse END
SEARCH y VOL +
al mismo tiempo.
Para borrar una
letra
Pulse END
SEARCH y VOL –
al mismo tiempo.
Para cambiar
letras mayúsculas
y minúsculas
Pulse X.
Para cancelar el
etiquetado
Pulse x o MENU.
Funciones Operaciones