Sony ICD-BP100 Manual del usuario

Página 53

Advertising
background image

Operaciones del software

“Digital Voice Editor

53

ES

Acerca de los tipos de archivo

Puede tratar los siguientes tipos en el “Digital Voice Editor”.

Archivo DVF (Digital Voice File/extensión de archivo: *.dvf/icono:

)

El archivo DVF tiene el formato de archivo de sonido utilizado en la grabación
de mensajes en la grabadora IC Sony equipada con un conector USB. Los datos
de sonido se comprimen con el fin de que el tamaño de los mismos sea
relativamente pequeño. Es posible editar y reproducir los archivos DVF en el
Digital Voice Editor, añadirlos a la grabadora IC y reproducirlos en ésta.

Archivo MSV (archivo Memory Stick Voice/extensión de archivo:
*.msv/icono:

)

El archivo MSV tiene el formato de archivo de sonido utilizado en la grabación
de mensajes en la grabadora IC de Memory Stick. Los datos de sonido se
comprimen con el fin de que el tamaño de los mismos sea relativamente
pequeño. Es posible editar y reproducir los archivos MSV en el Memory Stick
Voice Editor de Sony, escribirlos en el Memory Stick para después restaurarlos y
reproducirlos en la grabadora IC de Memory Stick.

Archivo ICS (archivo de sonido Sony IC Recorder/extensión de archivo:
*.ics/icono:

)

El archivo ICS tiene el formato de archivo de sonido original de Sony utilizado
en la grabación de mensajes en la grabadora IC ICD-R100. Los datos de sonido
se comprimen con el fin de que el tamaño de los mismos sea relativamente
pequeño. Los archivos ICS pueden reproducirse con el software “Sony ICD-
PCLINK”. Al restaurar los archivos ICS de nuevo en la grabadora IC también
podrá reproducirlos en la grabadora IC ICD-R100.

Archivo WAV (archivo WAV [8kHz/11kHz/16kHz, 8 bits/16 bits,
monofónico/extensión de archivo: *.wav/icono:

)

El archivo WAV tiene el formato de archivo de sonido PCM 8kHz/11kHz/
16kHz, 8 bits/16 bits monofónico utilizado para el sonido grabado en las
aplicaciones estándar de Windows. Es posible reproducir un archivo WAV con
programas Windows como la “Grabadora de sonidos” incluida en Windows 98,
Windows 2000 o Windows Me. Para utilizar la aplicación compatible con los
archivos WAV de 16 bits, guarde el mensaje como un archivo WAV (16 bits).

Advertising