Sony RDR-HXD890 - Manual (Página 43)

43 43
Si
et
e ope
rac
io
nes
b
á
si
ca
s
—
Fam
ili
a
ri
zaci
ón
c
on l
a
grab
ado
ra de
D
V
D
2. Grabación de un
programa
Esta sección introduce la operación básica
para grabar el programa de televisión actual
en el disco duro (HDD) o en un disco
(DVD). Para ver una explicación sobre
cómo hacer grabaciones con temporizador,
consulte la página 58 (Emisión digital) o la
página 73 (Emisión analógica).
1
Pulse HDD o DVD.
Si quiere grabar en un DVD, inserte un
DVD grabable.
2
Pulse PROG +/– para seleccionar la
posición del programa o la fuente de
entrada que desea grabar.
Para cambiar entre emisión digital y
emisión analógica, pulse INPUT.
(Disponible cuando los cables de antena
están conectados a ambas tomas
DIGITAL AERIAL IN y ANALOG
AERIAL IN solamente.)
3
Pulse REC MODE varias veces para
seleccionar el modo de grabación.
Cada vez que pulse el botón, la pantalla
del televisor cambiará de la siguiente
forma:
* Disponible cuando “Modo Grab. Manual”
está ajustado a “On (ir a Setup)” en la
pantalla de configuración “Grabación”
(página 145).
Para más detalles sobre el modo de
grabación, consulte la página 168.
4
Pulse z REC.
Se inicia la grabación.
Para detener la grabación
Pulse x REC STOP.
Para hacer una pausa en la grabación
Pulse X.
Para reanudar la grabación, pulse X otra
vez.
Para ver otro programa de televisión
durante la grabación
Si su televisor está conectado a la toma T
LINE 3 – TV, ajústelo a la entrada TV
utilizando el botón TV/DVD y seleccione el
programa que quiere ver. Si su televisor está
conectado a las tomas LINE 2 OUT o
COMPONENT VIDEO OUT, ajuste el
televisor a la entrada de televisión utilizando
el botón TV
t (página 30).
Grabación directa del televisor (para
conexiones SMARTLINK solamente)
Cuando el televisor esté encendido y la
grabadora esté apagada, pulse TV PAUSE.
La grabadora se encenderá y comenzará a
grabar al HDD lo que está viendo en el
televisor automáticamente.
Ajuste “Pausa TV” a “Sintonizador TV” en
la pantalla de configuración “Opciones 2”
(página 153).
+ RW -RW VR -RW
Video
+ R HDD
-R VR -R
Video
HDD DVD
PROG +/–
REC MODE z REC
x REC
STOP
INPUT
X
,continúa