Ajustes de vídeo – Sony BDV-IS1000 Manual del usuario

Página 123

Advertising
background image

O

p

ci

ones

y
ajus

tes

123

ES

• El sistema ofrece información sobre nuevas versiones

de software cuando [Notif.de actualización de
software] está ajustado en [Sí] (ajuste
predeterminado) (página 131).

Para actualizar el software
mediante un disco de
actualización

Puede actualizar y mejorar las funciones del
sistema mediante un disco de actualización
disponible a través del distribuidor de Sony o del
centro de servicio técnico local autorizado de
Sony.

1

Inserte el disco de actualización.

La pantalla solicita confirmación.

2

Seleccione [Aceptar] y, a continuación,
pulse .

Se inicia la actualización del software.
Cuando finaliza la actualización, aparece
“COMPLETE!” durante 5 segundos en el
visor del panel frontal y, a continuación, la
bandeja de discos se abre automáticamente.

3

Extraiga el disco.

El sistema se apaga automáticamente.

4

Pulse "/1 para encender el sistema.

El sistema se iniciará con el software
actualizado.

Nota

• No desconecte el cable de alimentación de ca durante

la actualización.

• Ninguna operación, incluida la de apertura de la

bandeja de discos, se encuentra disponible durante la
actualización.

Consejo

• El contador “UPDATE */9” (“*” indica el paso de

actualización) del visor del panel frontal también
muestra el progreso de la actualización.

• Para comprobar la versión actual del software,

seleccione [Información del sistema] en [Ajustes del
sistema] (página 130).

• Los ajustes de [Configurar] se conservan después de

la actualización.

• Para obtener información acerca de otros métodos de

actualización del software, póngase en contacto con
el distribuidor de Sony o con el centro de servicio
técnico local autorizado de Sony, o visite el sitio web:
http://www.sony.net/

[Ajustes de vídeo]

Se pueden realizar ajustes de vídeo según el tipo
de tomas de conexión.

x [Tipo de televisor]

Permite seleccionar el formato del televisor
conectado.

[16:9]: seleccione esta opción cuando realice la
conexión a un televisor de pantalla panorámica
o a uno con función de modo panorámico.
[4:3]: seleccione esta opción si realiza la
conexión a un televisor de formato 4:3 sin
función de modo panorámico.

x [Formato de pantalla]

Puede seleccionar la configuración de pantalla
para ver imágenes de formato 4:3 en un televisor
de pantalla panorámica 16:9.

[Original]: seleccione esta opción si realiza la
conexión a un televisor con función de modo
panorámico. Muestra una imagen de formato 4:3
en formato 16:9, incluso en un televisor de
pantalla panorámica.
[Relac. aspecto fija]: cambia el tamaño de
imagen para ajustarlo al tamaño de la pantalla
con el formato de la imagen original.

x [Relación de aspecto de DVD]

Es posible seleccionar la configuración de la
pantalla para la reproducción de imágenes de
formato 16:9 en televisores de formato 4:3
(disponible si [Tipo de televisor] está ajustado
en [4:3] y [Formato de pantalla] está ajustado en
[Relac. aspecto fija]).

[Letter Box]: muestra una imagen panorámica
con franjas negras en las partes superior e
inferior.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: