Enregistrement à partir d’une cassette – Sony LBT-LX30 Manual del usuario

Página 18

Advertising
background image

18

FR

Enregistrement à
partir d’une
cassette

— Copie à grande vitesse

Vous pouvez utiliser des cassettes TYPE I
(normales) ou TYPE II (CrO

2

). Le niveau

d’enregistrement se règle automatiquement.

1

Appuyez sur A EJECT Z et Z B
EJECT et insérez une cassette
enregistrée dans la platine A et une
cassette enregistrable dans la platine
B.

2

Appuyez sur H SPEED DUB.

La platine B passe en mode de veille
d’enregistrement.

3

Appuyez plusieurs fois de suite sur
DIRECTION jusqu’à ce que le
symbole g apparaisse pour
l’enregistrement sur une face ou
j

(ou RELAY) pour

l’enregistrement sur les deux faces.

4

Appuyez sur X.

La copie démarre.
Lorsque la copie se termine, les platines
A et B s’arrêtent automatiquement.

Pour arrêter la copie

Appuyez sur la touche x de la platine A ou B.

Conseils

• Si vous enregistrez sur les deux faces, vous devez

commencer l’enregistrement par la face avant. Car
si vous commencez par la face arrière,
l’enregistrement s’arrête à la fin de la face arrière.

• Vous ne devez pas régler DOLBY NR parce que la

cassette dans la platine B est automatiquement
enregistrée suivant les mêmes conditions que la
cassette de la platine A.

Remarques

• En réglant DIRECTION sur j lorsque vous

utilisez des cassettes de longueur différente, les
cassettes des deux platines inversent
indépendamment leur sens de défilement. Si vous
sélectionnez RELAY, le sens de défilement des
cassettes des deux platines s’inverse.

• Vous ne pouvez pas enregistrer l’effet spatial.

1

2

3

4

x

?

/1

(Alimentation)

x

Avec la face que vous voulez
reproduire/enregistrer vers l’avant

Advertising