Sony MZ-R410 - Manual (Página 16)

16
Notas
• La función de pausa no se puede activar o
desactivar manualmente durante la grabación
sincronizada. Pulse
x para detener la
grabación.
• No cambie el ajuste “SYNC-R” durante la
grabación. La grabación no se realizaría
correctamente.
• Incluso cuando no hay sonido grabado en la
fuente de sonido, puede haber casos en que la
grabación no se detenga automáticamente
durante la grabación sincronizada por el nivel
de ruido que emite la fuente de sonido.
• Si se encuentra una zona de silencio de unos 2
segundos durante la grabación sincronizada en
una fuente que no sea CD o MD, se añadirá
automáticamente una nueva marca de pista en
el punto en el que finaliza la zona de silencio.
• Si el cable de conexión no es un cable óptico,
no se puede realizar grabación sincronizada.
• No se puede cambiar el modo de grabación
mientras se graba.
• “Saving” o “Edit” parpadea cuando se graban
los datos (los puntos de inicio y fin de las
pistas, etc.). No mueva la grabadora ni
desconecte la fuente de alimentación mientras
parpadee la indicación en la pantalla.
• La tapa no se abre hasta que “Edit” desaparece
de la pantalla.
• Si se interrumpe la fuente de alimentación (es
decir, si se quita o se agota la pila o se
desconecta el adaptador de la alimentación de
ca) durante una grabación o una operación de
edición o cuando aparece “Edit” en la
pantalla, no se podrá abrir la tapa hasta que se
reponga la alimentación.
• Sólo puede realizar grabaciones digitales
desde una salida de tipo óptico.
• Cuando grabe desde un reproductor de CD
portátil, detenga el reproductor de CD y, a
continuación, siga el procedimiento de
grabación en la grabadora.
• Cuando grabe desde un reproductor de CD
portátil, tenga en cuenta lo siguiente:
—Es probable que algunos reproductores de
CD portátiles no puedan dar salida digital
cuando está desconectado el adaptador de
alimentación de ca. Si este es el caso,
conecte el adaptador de alimentación de ca
al reproductor de CD portátil y utilícelo con
la fuente de alimentación de ca.
—En algunos reproductores de CD portátiles,
la salida óptica puede no estar disponible
cuando se utiliza una función contra saltos
de sonido (por ejemplo, ESP* o G-
PROTECTION). Si este es el caso,
desconecte la función contra saltos de
sonido.
∗
Electronic Shock Protection (Protección
electrónica contra golpes)
z
• En la grabación sincronizada, si la fuente no
emite sonido (página 62) durante más de 3
segundos, la grabadora cambia
automáticamente a modo de espera. Cuando
vuelve a recibir sonido del reproductor, la
grabadora reanuda la grabación sincronizada.
Si la grabadora permanece en modo de espera
durante 5 minutos o más, se detiene
automáticamente.
• Para grabaciones de MDLP, siga los pasos 1 a
3 de “Grabación de larga duración (MDLP)”
(página 21) para seleccionar el modo de
grabación y, a continuación, inicie el
procedimiento de grabación sincronizada.
• La toma LINE IN (OPTICAL) es para entrada
analógica y digital. La grabadora reconoce
automáticamente el tipo de cable de línea y
cambia a entrada analógica o digital.
• El nivel del sonido grabado se ajusta
automáticamente. Para ajustar el nivel
manualmente, consulte “Ajuste manual del
nivel de grabación (Grabación manual)”
(página 26).
• Se puede supervisar el sonido durante la
grabación. Conecte los auriculares/cascos a
i
y ajuste el volumen pulsando VOL +, –. Este
ajuste no afecta al nivel de grabación.