Kenwood TS-990S - Manual (Página 49)

14-5
GUÍA DE VOZ 14
Índice Contenido
Pantalla Operación/Estado Contenido del anuncio
Fuente de audio que desea
transmitirse
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"Modulation source" + (Microphone PTT/Data PTT)
Cambio del método de transmisión (Microphone PTT/Data PTT)
Cambio de la fuente de audio (Microphone/ACC2/USB/Optical)
Cambio de On/Off (On/Off)
Cuando se realice la reposición a los
valores predeterminados
Sin anuncio
Alternación de VOX de datos entre
On y Off
"Data VOX" + (Off/ACC2/USB/Optical)
Configuración del nivel de
VOX
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
(VOX gain/Anti-VOX gain/VOX ready) + (Microphone/ACC2/USB/Optical) + Valor
Cambio de la fuente de audio (Microphone/ACC2/USB/Optical)
Cambio de un parámetro que desea
configurarse
(VOX gain/Anti-VOX gain/VOX ready)
Aumento/reducción de un valor de
configuración
Valor (Sin guía de voz para el valor de MIC VOX)
Reposición a los valores predeterminados Sin anuncio
Límite de potencia de
transmisión
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
(TX power limit/TX power limit data/TX tune) + (1.8/3.5/5/7/10/14/18/21/24/28/50) + "MHz" +
Valor
Selección del tipo de potencia de
transmisión
(TX power limit/TX power limit data/TX tune)
Selección de banda (1.8/3.5/5/7/10/14/18/21/24/28/50) + "MHz"
Aumento/reducción de la potencia de
transmisión
Valor
Reposición a los valores
predeterminados
Sin anuncio
Tipo de efecto del procesador
de voz
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"Processor" + (Soft/Hard)
Selección de un efecto (Soft/Hard)
Filtro de transmisión
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"TX" + "Filter" + (A/B/C) + (High/Low) + Valor
Operación de cambio de filtro de
transmisión
(A/B/C)
Operación de cambio de corte alto/
corte bajo
(High/Low)
Cambio de la frecuencia de corte Valor
Reposición a los valores
predeterminados
Sin anuncio
Mensaje de CW
(Versión de paleta)
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"CW" + "Message"
Cuando se abra la pantalla de edición
o se pulse [VOICE1]
"Channel" + Número + "Repeat" + "Blank"
Cambio de una repetición "Repeat" + (On/Off)
Cambio de un canal Número
Cambio de una lista de reproducción Sin anuncio
Borrado Sin anuncio
Edición de un nombre de canal
(Incluyendo cuando se pulse [VOICE1])
"Edit"
Almacenamiento pendiente
de un mensaje de CW (Paleta)
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
Sin anuncio
Almacenamiento de un
mensaje de CW
Cuando se pulse [VOICE1] Sin anuncio
Mensaje de CW
(Versión de texto)
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"CW" + "Message"
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"Channel" + Número + "Repeat" + "Blank" + (Number/Contest number)
Cambio de una repetición "Repeat" + (On/Off)
Cambio de un canal Número
Cambio de una lista de reproducción Sin anuncio
Borrado Sin anuncio
Resta del número de concurso Número de concurso
Edición de un nombre de canal
(Incluyendo cuando se pulse [VOICE1])
"Edit"
RTTY
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"RTTY" + "Communication"
PSK
Cuando se abra la pantalla o se pulse
[VOICE1]
"PSK" + "Communication"