Kenwood TS-990S Manual del usuario
Página 120

19-4
19 MISCELÁNEOS
Contenido
CONFIGURACIÓN DE LA DURACIÓN DE TIEMPO PARA
PULSACIÓN LARGA DE TECLAS ........................................16-5
CONFIGURACIÓN DE LA FECHA Y LA HORA ......................15-1
CONFIGURACIÓN DE LA GAMA DE FRECUENCIAS DE
EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS ......................................10-7
CONFIGURACIÓN DE LA GAMA DE SINTONÍA DE AFC ......5-54
CONFIGURACIÓN DE LA POLARIDAD PARA
MANIPULACIÓN DE ACC 2 .................................................5-47
CONFIGURACIÓN DE LA RESOLUCIÓN DEL MONITOR
EXTERNO ..........................................................................16-18
CONFIGURACIÓN DE LA SALIDA A UN MEDIDOR
EXTERNO ..........................................................................16-15
CONFIGURACIÓN DE LA SALIDA DE AURICULARES
ESTÉREO .............................................................................4-23
CONFIGURACIÓN DE LA SEÑAL DE CONTROL DE
SQL ....................................................................................16-24
CONFIGURACIÓN DE LAS SEÑALES DE ENTRADA/
SALIDA PARA EL CONECTOR ACC 2 ...............................16-20
CONFIGURACIÓN DE LAS SEÑALES DE ENTRADA/
SALIDA PARA EL CONECTOR ÓPTICO ............................16-19
CONFIGURACIÓN DE LAS SEÑALES DE ENTRADA/
SALIDA PARA EL CONECTOR USB ..................................16-21
CONFIGURACIÓN DE LA TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN
AUTOMÁTICAS PARA LA MEMORIA DE MENSAJES
DE RTTY ...............................................................................5-41
CONFIGURACIÓN DE LA TRANSMISIÓN Y RECEPCIÓN
AUTOMÁTICAS UTILIZANDO LA MEMORIA DE
MENSAJES DE RTTY ..........................................................5-42
CONFIGURACIÓN DE LA VELOCIDAD DE CAÍDA DE LA
VISUALIZACIÓN DE LA CASCADA ........................................7-2
CONFIGURACIÓN DEL CONECTOR REF I/O .....................16-22
Configuración del idioma de anuncio ......................................14-1
CONFIGURACIÓN DEL MENSAJE DE CONEXIÓN DE
ALIMENTACIÓN ...................................................................16-1
CONFIGURACIÓN DEL MODO DE DATOS............................5-12
CONFIGURACIÓN DEL NIVEL DE LA PORTADORA .............5-13
CONFIGURACIÓN DEL NÚMERO DE CANALES DE
MEMORIA RÁPIDA...............................................................10-9
CONFIGURACIÓN DE LOS LÍMITES INFERIOR Y
SUPERIOR .............................................................................7-5
CONFIGURACIÓN DEL PROTECTOR DE PANTALLA ...........16-1
CONFIGURACIÓN DEL TECLADO USB ..............................16-10
CONFIGURACIÓN DEL TIEMPO DE ESPERA DEL
PROTECTOR DE PANTALLA ...............................................16-2
CONFIGURACIÓN DEL TIPO PANTALLA .................................4-5
CONFIGURACIÓN DEL VOLUMEN DE ANUNCIO .................14-1
CONFIGURACIÓN DE NOMBRES PARA CANALES DE
MEMORIA ............................................................................10-7
CONFIGURACIÓN EN LA MEMORIA RÁPIDA .......................10-8
CONFIGURACIONES DEL MENÚ ............................................3-1
CONFIGURACIÓN PARA CODIFICACIÓN Y
DECODIFICACIÓN DE PSK .................................................5-59
CONFIGURACIÓN PARA CODIFICACIÓN Y
DECODIFICACIÓN DE RTTY ...............................................5-42
CONFIGURACIÓN PARA EL FILTRO DE TECHO QUE
HAYA AÑADIDO (BANDA PRINCIPAL SOLAMENTE) ........16-22
CONFIGURACIÓN RELACIONADA CON PSK .......................5-60
MEZCLA DE PITIDOS, ETC. ..................................................16-6
CONMUTACIÓN DE LA FRECUENCIA DE
DESPLAZAMIENTO DEL MARCADOR
(SSB SOLAMENTE) ...............................................................7-3
CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE ...............................IV
CONTROL CON PC ..............................................................16-10
CONTROL DE EQUIPO EXTERNO ......................................16-28
CONTROL DEL AMPLIFICADOR LINEAL ............................16-31
COPIA DE LOS DATOS DE OPERACIÓN DESDE UN
CANAL DE MEMORIA ..........................................................10-6
CORRECCIÓN DEL RELOJ CON (PROTOCOLO DE
HORA DE LA RED) ...............................................................15-3
D
DERECHOS DE AUTOR DE SOFTWARE ..................................IV
DERECHOS DE AUTOR DE SOFTWARE ..................................IV
DERECHOS DE AUTOR PARA ESTE MANUAL ......................... III
DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN DEL
TRANSCEPTOR .....................................................................4-1
DESCRIPCIONES DE LOS TERMINALES .............................1-10
DESPLAZAMIENTO DE LA BANDA DE PASO DEL FILTRO
DE PICO DE AUDIO ...............................................................6-8
DESPLAZAMIENTO DE LA FRECUENCIA PORTADORA AL
CAMBIAR DEL MODO DE SSB AL MODO DE CW .............5-17
DESPLAZAMIENTO DEL ÁREA DEL OSCILOSCOPIO
COMO SI SE COLOCASE EL MARCADOR CERCA DEL
CENTRO (MODO FIJO) .........................................................7-6
E
ECUALIZADOR DE DSP DE RECEPCIÓN ...............................5-6
ECUALIZADOR DE DSP DE TRANSMISIÓN ...........................9-9
ELIMINADOR DE RUIDO ..........................................................6-9
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO .................................19-2
EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA .........................................11-4
EXPLORACIÓN DE LA MEMORIA RÁPIDA ...........................11-6
EXPLORACIÓN DE PROGRAMAS .........................................11-1
F
FILTRO AUTOMÁTICO DE MUESCA (SSB) ...........................6-11
FILTRO DE DSP ........................................................................6-2
FILTRO DE ELIMINACIÓN DE BANDA ...................................6-12
FILTRO DE PICO DE AUDIO ...................................................5-47
FILTRO DE PICO DE AUDIO DURANTE EL MODO DE FSK ....6-9
FILTRO DE TRANSMISIÓN .......................................................9-8
FILTRO MANUAL DE MUESCA (SSB, CW, FSK, Y PSK) ........6-10
FORMA DE REEMPLAZAR EL FUSIBLE ...............................18-2
FORMATEO DE UNA UNIDAD FLASH USB ...........................12-1
FUNCIÓN DE GUÍA DE VOZ ...................................................14-1
FUNCIONES DE RIT/XIT (FUNCIONES DE SINTONÍA
FINA PARA FRECUENCIAS DE TRANSMISIÓN Y
RECEPCIÓN) .......................................................................5-13
G
GRABACIÓN ININTERRUMPIDA ...........................................13-5
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE MENSAJES DE
VOZ ......................................................................................13-1
GUÍA DE VOZ ..........................................................................14-1
I
INDEMNIZACIÓN .........................................................................V
INSTALACIÓN ...........................................................................1-1
INSTALACIÓN DE PARARRAYOS ............................................1-1
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LA ANTENA .........................1-1
INTERCAMBIO DE LA SALIDA DE LOS CANALES
DERECHO E IZQUIERDO DE LOS AURICULARES ............4-23
INTERCAMBIO DE LOS DATOS DE OPERACIÓN ENTRE LA
BANDA PRINCIPAL Y LA BANDA SECUNDARIA ...................4-7
INTERRUPCIÓN DE CW ........................................................5-15
INVERSIÓN DE LA FRECUENCIA EN EL MODO DE RTTY...5-47
L
LECTURA DE UN ARCHIVO DE UNA UNIDAD FLASH
USB ......................................................................................12-2
LÍNEAS DE FUENTES DE AUDIO PARA TRANSMISIÓN
DE AUDIO .............................................................................5-11
Lista de mensajes de advertencia ...........................................18-6
Lista de mensajes de error ......................................................18-4
LLAMADA DE EMERGENCIA (TIPO K SOLAMENTE) ...........5-10
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................18-7
M
MANIPULADOR ELECTRÓNICO ...........................................5-18
MARCADORES DE FUERA DE LA GAMA PARA
FRECUENCIAS MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES INFERIOR Y
SUPERIOR .............................................................................7-6
MECANISMO DE INCLINACIÓN DEL TRANSCEPTOR ...........1-1
MEDIDOR ...............................................................................4-18
MEMORIA DE MENSAJES DE CW ........................................5-22
MEMORIA RÁPIDA .................................................................10-8
MICRÓFONO (OPCIÓN) ........................................................2-10
MODO AUTOMÁTICO ............................................................4-11
MODO DE CENTRO .................................................................7-2