JELD-WEN JII023S Vinyl Projecting Windows with Integral Nailing Fin Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

para Ventanas de Vinilo Sobresalientes con Aleta Clavada Integral (JII023S)

8

DESpUéS DE LA INSTALACIÓN

1. Ajuste la

ventana para
que funcione
mejor.

2. Instale el

recubrimiento
de la pared
exterior dentro
de siete días
después de
haber colocado
la ventana.

3. mantenga un

espacio de 3/8"
entre el marco
de la ventana y
la superficie final de la pared exterior (revestimiento, estuco, etc.).

4. Los orificios de desagüe/canales deben estar libres de desechos para

que el agua drene apropiadamente; no selle los orificios de desagüe
canales si están presentes.

5. Proteja las unidades recientemente instaladas de los posibles daños

ocasionados por el enyesado, pintado, etc., cubriendo la unidad con
plástico.

Las ventanas
saledizas están
calificadas para
manejar una
carga de 8 libras
por pie cuadrado.
Aunque no
es exigido,
el instalador
podría darle
apoyo adicional
a la ventana
salediza usando
abrazaderas en
forma de “L.”
Construya el
refuerzo para
la base debajo
de las juntas
estructurales de la unidad. para reducir la pérdida de calor, la parte
inferior de la ventana podría ser aislada. Revise los requisitos de los
códigos de construcción locales.

TERMINE LA INSTALACIÓN

1. Libere el recubrimiento de construcción arriba del cabezal

(previamente fijado con cinta) y traslápelo con el tapajuntas del
cabezal. Selle los extremos con el tapajuntas auto-adhesivo o con
cinta de recubrimiento de construcción.

2. Selle las esquinas superiores de la ventana con una capa de sellador

de 1/4". Aplíquela en la forma de fileteado.

3. forme un sello hermético continuo alrededor de todo el perímetro

interior de la ventana con una capa de sellador en donde la ventana
hace contacto con la estructura.

(02/09)

tERmINE LA INStALACIÓN DE LA VENtANA SALEDIZA

11

Selle las

esquinas

Espacio

por favor visite www.jeld-wen.com/resources para obtener

información de garantía, cuidado y mantenimiento.

Gracias por elegir

© 2009, JELD-WEN, inc. | JELD-WEN y Confiabilidad para el mudo real son marcas de fábrica o marcas registradas de JELD-WEN, inc., Oregon USA.
Todas las otras marcas de fábrica son la propiedad de sus respectivos dueños

Advertising