JELD-WEN JII023S Vinyl Projecting Windows with Integral Nailing Fin Manual del usuario
Página 6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
para Ventanas de Vinilo Sobresalientes con Aleta Clavada Integral (JII023S)
6
4. Oprima
la sección
adhesiva de
la estera de
drenaje sobre la
sección exterior
de la solera.
5. Quite la cinta
adhesiva del
resto de la
sección de
la estera de
drenaje.
6. Doble la
estera de
drenaje marca
JELD-WEN hacia
abajo sobre el
recubrimiento
de construcción.
7. Engrape la
estera de
drenaje a la
pared y selle los
bordes de las
esquinas.
¡Nótese!
El reborde de la solera es el único medio de apoyo de la
ventana salediza dentro de la abertura en la pared. Es muy importante
que la solera esté nivelada y plana.
1. mida el largo
de la solera y
corte una pieza
de estera de
drenaje marca
JELD-WEN del
largo exacto de
la solera.
2. mida y trace
una línea a
1/2" del borde
exterior de la
solera; éste es
el lugar donde
la estera de
drenaje marca
JELD-WEN
estará colocada.
3. Quite el
respaldo de la
espuma y la
cinta adhesiva
debajo del respaldo de la espuma.
1. Si la ventana
tiene un
sistema de
apoyo a base
de cables pre-
instalado, siga
las instrucciones
suministradas
por el
fabricante.
2. Si no se usa
el sistema de
apoyo a base
de cables,
construya un
refuerzo para la
base que apoye
por lo menos 750 libras de peso total (la ventana más el contenido
de la ventana). El apoyo principal debe estar debajo de las juntas
estructurales de la unidad.
3. Quite el apoyo temporal después de haber instalado el apoyo
principal.
4. Libere el recubrimiento de construcción arriba del cabezal
(previamente fijado con cinta) y traslápelo con el tapajuntas del
cabezal. Selle los extremos con el tapajuntas auto-adhesivo o con
cinta de recubrimiento de construcción.
5. Selle las cuatro esquinas de la ventana con una capa de sellador de
1/4". Aplíquela en la forma de fileteado.
6. El cabezal y las bases deben protegerse y aislarse con una estructura
diseñada y construida de acuerdo a lo estipulado por el código local.
7. forme un sello
hermético
continuo en las
jambas interiores
y en el cabezal
entre la abertura
de la pared y
el marco de la
ventana con
espuma de
poliuretano de
baja expansión
y sellador. En
el umbral,
aplique una
capa continua
de sellador a lo largo de la cuña de espuma en donde se junta con el
marco de la ventana o de la base.
DESpUéS DE LA INSTALACIÓN
1. Ajuste la ventana para que funcione mejor.
2. Instale el recubrimiento de la pared exterior dentro de siete días
después de haber colocado la ventana.
3. mantenga un espacio de 3/8" entre el marco de la ventana y la
superficie final de la pared exterior (revestimiento, estuco, etc.).
4. Proteja las unidades recientemente instaladas de los posibles daños
ocasionados por el enyesado, pintado, etc., cubriendo la unidad con plástico.
¡Nota!
éste es el final de las instrucciones de instalación para las
ventanas mirador/ventanas salientes arqueadas.
COmpLEtE LA INStALACIÓN DE LA VENtANA mIRADOR / VENtANA SALIENtE ARQUEADA
7
Reforzando
Debajo de
las Juntas
Estructurales
Selle las esquinas
1/2"
Ancho de
abertura en la pared
pREpARE LA SOLERA pARA LA VENtANA SALEDIZA
8
material
de
absorción
Cinta
adhesiva
Selle
las
esquinas
Abertura en la
pared
Cuña de
espuma
Sellador