HP Unlocked Mobile Messenger HP iPAQ serie hw6500 Manual del usuario
Página 3

iii
1 Introducción al HP iPAQ Mobile Messenger
Utilización del puntero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
Definición de la fecha y la hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Definición de la hora en el país local y en el país de visita. . 1–5
Definición de la fecha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Introducción de información del propietario. . . . . . . . . . . . . . . 1–6
Definición de una contraseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
Reinicio de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
Reinicio por software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
Reinicio por hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9
Alineación de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
Consejos para el mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
Protección de la pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11
Viajes con el HP iPAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12
Utilización de la pantalla Hoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
Barra de exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Barra de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
Panel Hoy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
Iconos de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
Menús emergentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Creación de información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
Personalización de la pantalla Hoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
Personalización de los botones de aplicación . . . . . . . . . . . 2–8
Bloqueo de los botones de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
Utilización de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
Inicio de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
Utilización de la tecla de menú contextual . . . . . . . . . . . . 2–10
Minimización de aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Cierre de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
Instalación de aplicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11
Copia de seguridad de la información. . . . . . . . . . . . . . . 2–11
Utilización de la carpeta iPAQ File Store . . . . . . . . . . . . . 2–13
Contenido