Document Outline

• Conceptos básicos del dispositivo
  • Características del dispositivo
  • Partes del dispositivo
    • Vista frontal
    • Vista posterior
    • Panel de control
• Software
  • Requisitos mínimos del sistema
  • Sistemas operativos admitidos
  • Instalación del software
  • Controlador de impresora
    • Ayuda del controlador de impresora
    • Cambio de los ajustes del controlador de impresora
  • Software para Windows
    • Software de Escaneado de HP LaserJet
    • Instalación del software de dispositivo para Windows
    • Desinstalación del software de dispositivo para Windows
  • Software para Macintosh
    • Instalación del software de dispositivo para Macintosh
    • Desinstalación del software de dispositivo para Macintosh
• Especificaciones de los soportes de impresión
  • Recomendaciones generales
  • Selección del papel y otros soportes de impresión
    • Soporte de impresión de HP
    • Soportes de impresión desaconsejados
    • Soportes de impresión que pueden dañar el dispositivo
  • Recomendaciones sobre el uso de soportes de impresión
    • Papel
    • Papel en color
    • Soporte de impresión de tamaño personalizado
    • Etiquetas
      • Especificaciones de las etiquetas
    • Transparencias
    • Sobres
      • Especificaciones del sobre
      • Sobres con dobleces en ambos lados
      • Sobres con tiras o solapas adhesivas
      • Almacenamiento de sobres
    • Cartulina y soportes de impresión pesados
      • Especificaciones de la cartulina
      • Directrices para cartulinas
    • Papel con membrete y formularios preimpresos
  • Tamaños y pesos de soportes admitidos
  • Entorno de almacenamiento e impresión
• Uso del dispositivo
  • Carga de soporte de impresión
    • Carga de documentos para copiar o escanear
    • Carga de bandejas de entrada
      • Bandeja de entrada con prioridad
      • Bandeja de entrada principal (bandeja 1)
  • Control de los trabajos de impresión
    • Prioridades de los ajustes de impresión
    • Selección del origen
    • Selección del tipo o tamaño
  • Uso del panel de control del dispositivo
    • Cambio del idioma de la pantalla del panel de control
    • Cambio del tamaño y tipo de papel predeterminados
      • Para cambiar el tamaño de papel predeterminado
      • Para cambiar el tipo predeterminado de soporte de impresión
• Impresión
  • Uso de funciones en el controlador de impresora para Windows
    • Creación y uso de configuraciones rápidas
    • Creación y uso de marcas de agua
    • Cambio de tamaño de los documentos
    • Configuración de un tamaño de papel personalizado desde el controlador de la impresora
    • Uso de papel diferente e impresión de portadas
    • Impresión de primera o última página en blanco
    • Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel (Macintosh)
    • Impresión en ambas caras
  • Uso de funciones en el controlador de impresora para Macintosh
    • Creación y uso de preajustes
    • Impresión de una portada (Macintosh)
    • Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel
    • Impresión en ambas caras (Macintosh)
  • Impresión en soportes especiales
  • Uso de la impresión en archivo
  • Cancelación de un trabajo de impresión
• Copia
  • Inicio de un trabajo de copia
  • Cancelación de un trabajo de copia
  • Ajuste de la calidad de copia
  • Ajuste del valor de claridad/oscuridad (contraste)
  • Reducción o ampliación de copias
    • Ajuste del tamaño de la copia
    • Copia de varias páginas en una sola hoja de papel
  • Cambio del número de copias
  • Copia en soportes de impresión de diferentes tipos y tamaños
  • Copia de documentos de dos caras
  • Copia de fotografías y libros
  • Visualización de la configuración de copia
• Escaneado
  • Aproximación a los métodos de escaneado
  • Escaneado con Escaneado de HP LaserJet (Windows)
  • Cancelación de un trabajo de escaneado
  • Escaneado con otro software
    • Utilización del software compatible con TWAIN y WIA
      • Escaneado desde un programa compatible con TWAIN
        • Para escanear desde un programa compatible con TWAIN
      • Escaneado desde un programa compatible con WIA (Windows XP o Windows Server 2003)
        • Para escanear desde un programa compatible con WIA
  • Escaneado de fotografías o libros
  • Escaneado mediante software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR)
    • Readiris
  • Resolución y color del escáner
    • Directrices de resolución y color
      • Resolución
      • Color
• Gestión y mantenimiento del dispositivo
  • Páginas de información
  • Manejo de los consumibles
    • Comprobación del estado de los consumibles
    • Almacenamiento de los consumibles
    • Sustitución y reciclado de los consumibles
    • Redistribución del tóner
    • Política de HP sobre los consumibles que no son de HP
    • Línea especializada en fraudes de HP
  • Limpieza del dispositivo
    • Para limpiar el exterior
    • Para limpiar el cristal del escáner
    • Para limpiar el interior de la tapa
    • Para limpiar la ruta del papel
  • Cambio del cartucho de impresión
• Solución de problemas
  • Lista de comprobación de solución de problemas
  • Eliminación de atascos
    • Causas de atascos
    • Sugerencias para evitar atascos
    • Ubicaciones típicas de los atascos
    • Bandejas de entrada
    • Bandeja de salida
    • Área del cartucho de impresión
  • Mensajes del panel de control
    • Mensajes de alerta y advertencia
      • Tablas de mensajes de advertencia y de alerta
    • Mensajes de error graves
      • Tablas de mensajes de error graves
  • Problemas de impresión
    • Problemas de calidad de impresión
      • Mejora de la calidad de impresión
        • Explicación de los valores de calidad de impresión
          • Para modificar de forma temporal los valores de la calidad de impresión
          • Para cambiar los valores de la calidad de impresión en trabajos de impresión futuros
      • Identificación y corrección de los defectos de impresión
        • Lista de comprobación de calidad de impresión
        • Problemas generales relacionados con la calidad de impresión
    • Problemas con el manejo de soportes de impresión
      • Directrices de soportes de impresión
      • Cómo solucionar problemas relacionados con los soportes de impresión
    • Problemas de rendimiento
  • Problemas de copiado
    • Cómo evitar problemas
    • Problemas en la imagen
    • Problemas con el manejo de soportes de impresión
    • Problemas de rendimiento
  • Problemas de escaneado
    • Solución de problemas en imágenes escaneadas
    • Problemas en la calidad de escaneado
      • Cómo evitar problemas
      • Solución de problemas en la calidad de escaneado
  • Problemas con la pantalla del panel de control
  • Solución de problemas habituales con Macintosh
    • Problemas con Mac OS X V10.3 y Mac OS X V10.4
  • Herramientas de solución de problemas
    • Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica
    • Reducción del abarquillamiento del papel
• Información sobre pedidos y accesorios
  • Consumibles
  • Cables y accesorios para interfaz
  • Piezas sustituibles por el usuario
  • El papel y otros medios de impresión
• Servicio y asistencia
  • Declaración de garantía limitada Hewlett-Packard
  • Declaración de garantía limitada para el cartucho de impresión
  • Disponibilidad de servicio y asistencia
  • HP Customer Care
  • Servicio de hardware
  • Garantía ampliada
  • Recomendaciones para volver a embalar el dispositivo
• Especificaciones del dispositivo
  • Especificaciones físicas
  • Especificaciones eléctricas
  • Consumo de energía
  • Especificaciones ambientales
  • Emisiones acústicas
• Información sobre normativas
  • Cumplimiento de las normas FCC
  • Programa de administración de productos medioambientales
    • Protección del medio ambiente
    • Generación de ozono
    • Consumo de energía
    • Consumibles de impresión de HP LaserJet
    • La eliminación de equipos residuales en el hogar por parte de usuarios en la Unión Europea
    • Hoja de datos de seguridad de materiales
    • Si desea obtener más información
  • Declaración de conformidad
  • Declaraciones de seguridad específicas de determinados países/regiones
    • Declaración de seguridad sobre el láser
    • Declaración DOC canadiense
    • Declaración EMI coreana
    • Declaración finlandesa sobre el láser
• Glosario
• Índice