Lincoln Electric IM723 UNDER-COOLER CART - Manual (Página 11)

A-4 INSTALACIÓN
ENFRIADOR DE CARRO INFERIOR
A-4
CONEXIÓN DE CORRIENTE DE
ALIMENTACIÓN
Conecte el cable de corriente en el enfriador de carro infe-
rior al receptáculo estándar NEMA inferior de 115V pro-
tegido con un breaker de circuito, ubicado en la parte pos-
terior de la máquina Precision TIG. El utilizar este
receptáculo permite aprovechar el circuito de “enfriado
según sea necesario” incorporado en la máquina TIG y
prolongará la vida del enfriador. El receptáculo inferior
está marcado claramente para esta aplicación.
Si desea utilizar el receptáculo superior NEMA de 115V
ubicado en la parte posterior de la máquina para el fun-
cionamiento del enfriador, éste funcionará todo el tiem-
po que la máquina Precision TIG esté encendida.
ARMADO DEL PRECISIÓN TIG
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Protéjase y proteja a otros de lesiones serias
LA DESCARGA ELECTRICA puede ser mortal
• Desconecte la alimentación antes de dar
servicio.
• No toque partes con corriente eléctrica.
• Sólo personal calificado debe realizar esta
instalación.
• El carro de transporte está diseñado para hasta dos
cilindros de gas.
• Después de la instalación, revise todo el hardware
de montaje para asegurarse de que esté firme.
• Nunca utilice la oreja de levante cuando el carro de
transporte y los cilindros superiores estén monta-
dos.
• ¡Mantenga todos los cilindros de gas, ubicados en
la plataforma de cilindros, firmemente encadena-
dos al soporte de cilindros superiores!
El CILINDRO podría explotar si se daña
• El gas bajo presión es explosivo.
• Siempre mantenga los cilindros de gas en
posición vertical y siempre manténgalos
encadenados al carro de transporte o a un
soporte estacionario.
• Los cilindros deben ubicarse:
1.
Lejos de áreas en donde podrían
recibir golpes o quedar sujetos a daño físico.
2. A una distancia segura de operaciones de sol-
dadura por arco o corte y cualquier otra fuen-
te de calor, chispas o flamas
• Nunca levante una soldadora con el cilindro conec-
tado.
• Nunca permita que el electrodo de soldado toque el
cilindro.
• Lea y siga las instrucciones para los cilindros de
gas comprimido y cualquier equipo relacionado.
También siga la publicación P-1 de la CGA
“Precauciones para un manejo seguro de gases
comprimidos en cilindros”, disponible de la
Compressed Gas Associate., 1235 Jefferson Davis
Highway, Arlington, Virginia, 22202
El armado del enfriador de carro inferior en la máquina
Presicion TIG es, de hecho, muy simple. Lea cuidado-
samente las advertencias y precauciones anteriores
para armar una máquina Precision TIG.
Armado
1. Levante la máquina Precision TIG aproximadamente
24 pulgadas (610 mm) del piso utilizando la oreja de
levante. Colóquela sobre el enfriador de carro inferior
alineando los orificios en la base del TIG con los dos
pasadores a cada lado del toldo del carro inferior.
2. Asegure los lados del gabinete del enfriador de carro
inferior con la base de la máquina TIG utilizando los
elementos del 4 al 7 en las cuatro posiciones que se
muestran. La rondana, la rondana de seguridad y la
tuerca (en ese orden) deben estar dentro de la pesta-
ña interior de la base de la máquina con la cabeza del
perno en el lado exterior del lateral del gabinete del
enfriador de carro inferior.
3. Retire (4) tornillos largos de 5/16-18 x .625 del frente
de la máquina y deséchelos. Monte la manija con los
cuatro tornillos restantes del elemento 4.
4. Coloque el soporte superior de cilindros y enganche el
montaje en la parte superior del deflector trasero con
el retén de la varilla de relleno alineado con los orificios
superiores. Asegure las cuatro piezas con los tornillos
del elemento 8, según se muestra.
5. Añada los elementos del 9 al 12 a la oreja de levante
según se muestra para evitar el uso de la misma una
vez que los cilindros de gas se hayan cargado. Vea la
figura A-2 a continuación.
FIGURA A-2
K1828-1 Enfriador de carro inferior: instrucciones de instalación
ADVERTENCIA
1
2
3
4
4
5 6 7
8 9 10 11 12
Elementos Numero Descripción Cantidad
de parte requerida
1 G3941 Enfriador de carro inferior 1
2 M19767 Soporte de cilindro superior
y ensamble del gancho
1
3 L11682 Manija 1
4 S9225-47 Tornillos autorroscantes
5/16-18 x 1.50
8
5 CF000029 Tuerca hex 5/16-18 4
6 E106A-14 Rondana de seguridad 5/16 4
7 S9262-121 Rondana convencional 5/16 4
8 S9225-68 Tornillos autorroscantes
1/4-20 x .50
4
9 CF000030 Tornillos de tapón de cabeza
hex 1/2-13 x 1.25
1
10 S9262-62 Rondana convencional
1/2 (2.25 OD)
2
11 E106A-15 Rondana de seguridad 1/2 1
12 CF000027 Tuerca hex 1/2-13 1