VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manual (Página 5)

VEGAPULS 51 K … 54 K 5
Descripción del producto
Todos los medios que conducen la corriente
eléctrica reflectan muy bien las señales de
radar. Incluso las sustancias muy poco con-
ductoras garantizan una reflexión de la señal
suficiente para una medición segura.
También todos los medios con una constante
dieléctrica
ε
r
mayor que 2,0 reflectan los
impulsos de radar con suficiente calidad
(nota: la constante dieléctrica
ε
r
del aire es
1).
La reflexión de la señal aumenta pues con la
conductividad o con la constante dieléctrica
del producto almacenado. De manera que se
pueden medir casi todas las sustancias.
Con las bridas estándar desde DN 50 hasta
DN 250, ANSI 2” hasta ANSI 10” o bien
G1
1 /
2
A y 1 1 /
2
” NPT, los sistemas de antenas
de sensor se adaptan a los más diversos
productos y entornos de medición.
Por sus materiales de alta calidad resisten
también condiciones químicas y físicas extre-
mas. Los sensores suministran señales de
nivel analógicas o digitales constantes en
todo momento de una forma fiable, exacta y
con gran estabilidad en el tiempo.
Contínuos y exactos
Independientemente de la temperatura, la
presión o cualquier atmósfera de gas, los
sensores de radar VEGAPULS registran sin
contacto, con rapidez y con precisión los
niveles de las más diversas sustancias.
Los VEGAPULS 50 permiten la medición de
niveles por medio del procedimiento de ra-
dar en instalaciones, en las cuales hasta la
fecha eran impensables los sensores de
radar a causa del precio.
Potencia de radar reflectada en función de la cons-
tante dieléctrica del medio a medir
Influencia de la temperatura:
Error por temperatura, nulo (p.ej. a 500ºC 0,018%)
Influencia de la presión:
Error por aumento de presión, muy reducido (p.ej. a
50 bares 0,8%)
100 500 1000 • • • • •••••• • • • • • • • • • • 0
0
0,01
0,02
0,03
%
0,018 %
0,023 %
10
0
0
5
%
0,8 %
3 %
10
50
20 30 40 60
100
70 80 90 110 120 130 140
bar
2
0
0
10
25 %
40 %
5
10
5 %
20
30
40
50
%
4 6 8 12 14 16 18
20 r