VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manual (Página 30)

30 VEGAPULS 51 K … 54 K
4.2 Mediciones en líquidos
Antena de trompeta
Antena de trompeta sobre soporte tubular
DIN
La mayoría de las veces el montaje de los
sensores de radar se efectúa sobre sopor-
tes DIN cortos. El plano de referencia para el
rango de medida es la cara inferior de la
brida del aparato. La antena siempre debe
sobresalir del tubo en el que se apoya la
brida.
Montaje sobre soporte DIN corto
Montaje sobre soporte DIN largo
En el montaje sobre techos de depósito con
forma abovedada o abombada elíptica, la
antena debe igualmente sobresalir de la
parte más larga un mínimo de 10 mm.
Montaje sobre tanque abovedado
Sobre techos de depósito redondeadas no
se debe montar el aparato en el centro del
tanque o cerca de la pared exterior, sino
entre ambos puntos con una separación
aproximada de medio radio del depósito.
Los techos de depósitos redondeados ha-
cen para las señales de radar el efecto de un
espejo parábolico. Si el sensor de radar se
encuentra en el “foco” de una tapa de tanque
con forma parabólica recibirá todos los ecos
perturbadores amplificados. Por ello se debe
tener la precaución de montarlo fuera de
dicho “foco”, con lo cual se evitan los ecos
perturbadores amplificados parabólica-
mente.
Montaje directamente sobre techo de depósito plano
plano de referencia
> 10 mm
> 10 mm
plano de referencia
Si se utilizan soportes DIN más largos se
deberá prestar atención a que la antena de
trompeta sobresalga del tubo 10 mm como
mínimo.
Montaje en techos de depósito redondeados
plano de referencia
1 /
2
radio depósito
Antena de trompeta directamente sobre el
techo del depósito
Si la resistencia del depósito lo permite (por
el peso del sensor), es una solución buena y
económica montarlo directamente sobre el
techo. En este caso el plano de referencia es
la cara superior del depósito.
Montaje e instalación