VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Manual (Página 45)

VEGAPULS 51 K … 54 K 45
Conexión eléctrica
5 Conexión eléctrica
5.1 Conexión y cable de conexión
Advertencias de seguridad
Trabajar solamente con la tensión quitada.
Desconectar siempre la alimentación de
energía antes de manipular los bornes de los
sensores de radar. Con ello se protege a la
persona y a los propios aparatos, especial-
mente cuando se emplean sensores que no
trabajan con baja tensión.
Personal especializado
Aparatos que no funcionan con baja tensión
o tensión continua los tiene que conectar
personal especializado.
Conexión
Para conectar la señal de salida se puede
utilizar un cable normal de dos o de cuatro
conductores (sensores con alimentación
separada). Los accionamientos electrónicos,
las líneas de energía eléctrica y las emisoras
generan frecuentemente una “contaminación
electromagnética” tan pronunciada, que el
cable de dos o cuatro hilos se debe blindar.
Recomendamos aplicar dicho blindaje, pues
es también una forma de prevención contra
futuras influencias perturbadoras. Los blin-
dajes del cable sólo se deberán poner a
tierra bilateralmente (en el sensor y en el
equipo de evaluación) si antes se ha averi-
guado con un medidor que por ellos no
circula ninguna, o sólo una mínima, corriente
de compensación de tierra. Cuidar que la
resistencia de la conexión de tierra sea lo
más reducida posible (tierra fundamental,
placa o red).
Ex-Protección
Cuando se emplea un aparato en áreas con
peligro de explosión es imprescindible cum-
plir las normativas vigentes y tener presen-
tes las certificaciones de conformidad y de
ensayo de prototipo reglamentarias para
instalaciones en áreas Ex (p.ej. DIN 0165).
Los circuitos de seguridad intrínseca con
más de un medio de servicio activo (aparato
que suministra energía eléctrica) no deben
interconectarse. Para ello se debe seguir una
normativa de instalación especial (DIN 0165).
Cables de conexión
Tener en cuenta que los cables de conexión
deben cumplir las especificaciones pertinen-
tes para las temperaturas de servicio previs-
tas en las instalaciones. El cable ha de tener
un diametro exterior de 5 a 9 mm. En caso
contrario no se puede garantizar la
estanqueidad del racor pasacables.
Los cables para circuitos de seguridad in-
trínseca han de ir debidamente identificados
en azul y no pueden emplearse para otros
circuitos.
Borne del conductor de protección
En los sensores VEGAPULS 51/52 con una
rosca de fijación de 1
1 /
2
” de plástico, el borne
del conductor de protección está aislado
galvánicamente.
En todos los sensores VEGAPULS 53/54, así
como en los VEGAPULS 51/52 con rosca de
fijación metálica, el borne del conductor de
protección está unido galvánicamente a la
conexión de proceso metálica.