Índice de materias – EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual Manual del usuario
Página 3
EVS
Multicam - Manual del usuario
Version 9.00
EVS Broadcast Equipment SA – March 2008
II
Índice de materias
1. SELECCIÓN DE APLICACIONES........................................................................2
2.1
Disposición general ........................................................................................................ 3
2.2
Colores de los Led..........................................................................................................5
2.3
Teclas de función y botones pequeños .......................................................................... 6
2.4
Teclas variables..............................................................................................................6
2.5
órdenes de transporte .................................................................................................... 7
2.5.1
JOG....................................................................................................................................7
2.5.2
PALANCA ..........................................................................................................................8
3. MENÚ PRINCIPAL................................................................................................9
4. MENU DE CONFIGURACION ............................................................................12
4.1
Cómo acceder al menú de configuración ..................................................................... 12
4.2
Cómo desplazarse por las opciones del menú de configuración ................................. 13
4.3
Cómo seleccionar y modificar parámetros ................................................................... 14
4.4
Cómo restablecer los valores predeterminados ........................................................... 14
4.5
Configuración del OSD................................................................................................. 14
4.5.1
Genlock Error Msg (mensaje de error de genlock) .........................................................15
4.5.2
Disk Error Msg (mensaje de error de disco)....................................................................15
4.5.3
Network Error Msg (mensaje de error de red).................................................................15
4.5.4
Cue Number on OSD (número de cue en OSD) .............................................................15
4.5.5
Keyword Info (información de palabras clave) ................................................................16
4.6
Configuración del tren de grabación............................................................................. 16
4.6.1
Auto Make Clip for CAM A (creación automática de clips en CAM A) ............................16
4.6.2
Auto Make Clip for CAM B ...............................................................................................16
4.6.3
Auto Make Clip for CAM C...............................................................................................17
4.6.4
Auto Make Clip for CAM D...............................................................................................17
4.6.5
Auto Make Clip for CAM E ...............................................................................................17
4.6.6
Resync to TC Ref (resincronizar con referencia de TC) .................................................17
4.6.7
Guardbands (franjas de seguridad).................................................................................18
4.6.8
Default Clip Duration (duración predeterminada del clip)................................................18
4.6.9
Mark Cue Points (marcar puntos cue).............................................................................19
4.6.10
Pre-Roll ............................................................................................................................19
4.6.11
Record Train OUTs (puntos de salida del tren de grabación).........................................19
4.6.12
Freeze on Cue Points (congelar en puntos cue) .............................................................19
4.6.13
Internal Loop Mode (modo de bucle interno)...................................................................20
4.6.14
Make Clip Rem. Trains (crear clips en trenes remotos) ..................................................20
4.7
Configuración de los Clips............................................................................................ 21
4.7.1
Protect Pages (páginas protegidas) ................................................................................21
4.7.2
Confirm Delete Clip (confirmar eliminación de clip) ........................................................22
4.7.3
Auto Name Clips (asignar nombre de clip automáticamente) .........................................22
4.7.4
Clip Post-Roll (postroll del clip)........................................................................................23
4.7.5
Call Channel VGA (canal de llamada en VGA) ...............................................................23
4.7.6
Clip Edit by Network (edición de clips en la red) .............................................................23
4.7.7
Keywords File (archivo de palabras clave)......................................................................23
4.7.8
Keyword Mode (modo de palabra clave).........................................................................24
4.7.9
PUSH Machine 1 (equipo PUSH 1) y 2 ...........................................................................24