EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Manual (Página 132)

EVS Multicam - Manual del usuario
EVS Broadcast Equipment SA – March 2008
Version 9.00
123
12.1.3 E
DICIÓN DEL ARCHIVO DE PALABRAS CLAVE DESDE
LA APLICACIÓN MULTICAM
El archivo de palabras clave también se puede editar directamente en la
aplicación Multicam a través de la pantalla Off-Air Keyword (palabra clave
fuera de pgm) (F7). Esta pantalla también se utiliza para asignar palabras
claves a un clip (las funciones de asignación se describen más adelante en
este capítulo).
Selecciona un archivo de palabras clave local desde la configuración. Si
seleccionas “SERVER” como archivo de palabras clave en la configuración,
es decir, el archivo distribuido por el servidor de red, no podrás editarlo.
Ve a la pantalla Off-Air Keyword pulsando la tecla F7 del teclado. Si quieres
crear una copia de seguridad del archivo, pulsa F5:SAVE AS en esa
pantalla (o haz clic en la función con el lápiz) y escribe el nombre del
archivo que quieras crear. Esta función también sirve para crear una copia
local de un archivo de palabras clave distribuido por el servidor de red.
Nota
Si existe un archivo .KWD con el mismo nombre en el directorio
KWD, el nuevo archivo lo sobrescribirá de forma automática.
Para editar una palabra clave del archivo, sitúa el cursor en esa palabra
clave con las teclas de flecha o el lápiz y escribe la nueva palabra clave.
Ésta aparecerá en el campo Name en la parte inferior de la pantalla. Pulsa
ESC para borrar todo el campo o la tecla <BACKSPACE> para eliminar el
último carácter. Para aplicar el valor especificado en el campo Name a la
palabra clave seleccionada, pulsa F4:UPDATE KWD o haz clic en esa
función con el lápiz.
Repite esta operación para cada una de las palabras clave que quieras
actualizar.