EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Manual (Página 174)

EVS Multicam - Manual del usuario
EVS Broadcast Equipment SA – March 2008
Version 9.00
165
13.3.4 C
ÓMO INTERCAMBIAR LAS PISTAS DE AUDIO EN
MODO
M
ANUAL
Si se selecciona el modo Manual en el menú de configuración (página 4.2,
F3), el intercambio funciona de un modo parecido, pero el operador debe
decidir qué pistas intercambiar al establecer los puntos de intercambio.
En primer lugar, el operador debe responder:
• En el modo 2 Tracks: “Select original track: 1 2 or Menu to Cancel”
(“Selecciona la pista original: 1, 2 o Menu para cancelar”)
• En el modo 4 Tracks: “Select original track: 1 2 3 4 or Menu to Cancel”
(“Selecciona la pista original: 1, 2, 3, 4 o Menu para cancelar”)
• En el modo 8 Tracks: “Select original track: 1 2 3 4 5 6 7 8 or Menu to
Cancel” (“Selecciona la pista original: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o Menu para
cancelar”)
Para seleccionar las pistas se utilizan las teclas de función.
Una vez elegida la opción, el operador selecciona la pista por la que se
debe intercambiar la pista seleccionada:
• En el modo 2 Tracks: “Select new track: 1 2 0” (“Selecciona la nueva
pista: 1, 2, 0”)
• En el modo 4 Tracks: “Select new track: 1 2 3 4 0” (“Selecciona la nueva
pista: 1, 2, 3, 4, 0”).
• En el modo 8 Tracks: “Select new track: 1 2 3 4 5 6 7 8 0” (“Selecciona
la nueva pista: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 0”)
Nota
Si se selecciona la pista 0 se silenciará el audio hasta el
siguiente punto de intercambio o el final del clip.
En el mismo código de tiempo se pueden configurar varios puntos de
intercambio (por ejemplo, 1 -> 3, 2 -> 4).