Marantz 541110333221M - Manual (Página 20)

19
ESPAÑOL
Reproducción Reproducción
ESPAÑOL
Introducción
Conexiones
Reproducción
Configuración de
Funciones
Otr
o
s
1) Durante la reproducción, pulse h o g repetidamente
para seleccionar la velocidad deseada adelante o atrás.
2) Pulse B para volver a la reproducción normal.
• Para los BD, DVD y AVCHD la velocidad cambia en 5 niveles
distintos. Para los CD de sonido, DivX ® , MP3, y Windows
Media™ Audio, la velocidad cambia en 3 niveles distintos.
• Para CD de sonido, MP3 y Windows Media™ Audio, el sonido se
dará a cualquier velocidad de búsqueda rápida adelante y atrás.
1) Durante la reproducción, pulse F.
2) Pulse g.
• Comenzará la reproducción a cámara lenta y el sonido se silenciará.
3) Pulse g repetidamente para seleccionar una velocidad
deseada.
• La velocidad del avance lento cambia en 3 niveles distintos.
4) Pulse B para volver a la reproducción normal.
1) Durante la reproducción, pulse F.
• La reproducción se pausará y el sonido se silenciará. El disco
avanza fotograma a fotograma cada vez que se pulsa F.
2) Pulse B para volver a la reproducción normal.
Esta función reproduce aproximadamente a 1,3 veces de su
reproducción normal a la vez que mantiene la salida de sonido.
Esta función está disponible sólo para discos grabados en formato
Dolby Digital.
1) Durante la reproducción, pulse [MODE] repetidamente
hasta que aparezca la configuración de velocidad de
diálogo.
2) Pulse [ENTER] o [Y / Z] para alternar (x1,3), o apagado.
3) Pulse B para volver a la reproducción normal.
Reproducción de Avance Rápido/Rebobinado Rápido
Nota
• Para MP3 y Windows Media™ Audio, la búsqueda rápida
adelante/atrás entre distintos archivos no está disponible.
• Para CD de sonido, la búsqueda rápida adelante/atrás entre
distintas pistas no está disponible durante la reproducción de
programa o aleatoria.
• Para ciertos archivos DivX ® , puede que no funcione la
búsqueda rápida adelante/atrás.
Reproducción Avance Lento
Nota
• Configure “Modo Vista fija” a “Imagen” en el menú “Video” si
las imágenes del modo de reproducción lenta están borrosas
(consulte la página 32).
• La marcha atrás lenta no está disponible.
BD-V DivX® DVD-V DVD-VR AVCHD CD
MP3 WMA
1 2 3 4
1 2 3 4
5
5
Botón h
Botón g
BD-V DVD-V DVD-VR AVCHD DivX®
2 1 3
Botón g
Reproducción Paso a Paso
Nota
• Configure “Modo Vista fija” en “Imagen” en el menú “Video” si
las imágenes en el modo pausado están borrosas (consulte la
página 32).
• Sólo está disponible el avance paso a paso.
BD-V DVD-V DVD-VR AVCHD DivX®
F
[U / V / Y / Z]
[YEL]
[MODE]
B C
[CLEAR]
[RANDOM]
[REPEAT]
[A-B REPEAT]
[RETURN]
[BLU]
[ENTER]
Velocidad de Diálogo
“Apdo.” : Reproduce a velocidad normal.
“ ” : Reproduce aproximadamente a 1,3 veces de su
reproducción normal.
Nota
• Cada vez que presiona C, la configuración se “Apdo.”.
• El subtítulo se puede ver durante esta función.
• El ajuste de imagen y la configuración de idioma de sonido
no pueden cambiarse cuando se esté utilizando esta función.
• El envolvente virtual no funciona mientras se utiliza esta
función.
• Esta función puede que en algún momento no funcione en
un disco.
• Durante esta función, se dará como salida Muilti/2ch PCM
desde la salida HDMI, se dará como salida 2ch PCM desde la
salida de sonido digital o sonido analógico de 2 canales
desde la salida de sonido analógico.
DVD-V DVD-VR AVCHD BD-V
Apdo.
E5KB0UD_v3_ES.book Page 19 Wednesday, July 1, 2009 7:42 PM