Marantz 541110333221M - Manual (Página 13)

12
Conexiones
ESPAÑOL
Conexiones
ESPAÑOL
Introducción
Conexio
n
es
Reproducción
Configuración de Funciones
O
tros
Conectar esta unidad a un dispositivo con un toma HDMI que utilice un cable HDMI hace posible la
transferencia digital tanto de señales de imagen digital como de señales de sonido con múltiples canales.
Después de hacer la conexión, por favor haga la configuración de HDMI en el menú de configuración
según su dispositivo de visualización. Consulte las páginas 31-33.
Conectar esta unidad a un dispositivo de visualización y a un amplificador/receptor con una toma
HDMI que utilicen cables HDMI hace posible el sonido digital envolvente con vídeo de alta calidad.
Conexión al TV
Los cables suministrados utilizados en esta conexión son como sigue:
• Cable RCA de sonido (I/D) x 1
• Cable RCA de vídeo x 1
Por favor, compre el resto de los cables necesarios en su tienda local.
Nota
• Conecte esta unidad directamente al televisor. Si los cables RCA de sonido/vídeo se conectan a
un grabador de vídeo, puede que las imágenes se distorsionen debido al sistema de protección
contra copias.
• Si el dispositivo de visualización al cual se va a conectar el reproductor es compatible con vídeo
de barrido progresivo, conéctelo a la entrada de vídeo de componente.
• Las tomas de esta unidad COMPONENT VIDEO OUT son compatibles con resolución de video
480i/480p/720p/1080i. Si el dispositivo de visualización conectado no es compatible con
resolución de vídeo 480p/720p/1080i, ponga “Salida de componentes” a “480i”.
• Si la imagen no se da como salida correctamente al dispositivo de visualización debido a la
configuración de “Resolución de video HDMI” o “Salida de componentes”, presione y mantenga
B
en el panel delantero durante más de 5 segundos. La configuración “Resolución de video
HDMI” se cambia automáticamente a su predeterminado.
• Si está utilizando una conexión HDMI y pone “Resolución de video HDMI” a “Fuente Directa”,
“1080p” o “1080p24”, la imagen puede que no se dé como salida correctamente al dispositivo de
visualización. En ese caso, ponga “Resolución de video HDMI” a “480i”, “480p”, “720p” o “1080i”.
VIDEO
IN
COMPONENT VIDEO IN
Y
P B /C B
P R /C R
P B /C B Y R P /C R
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
AUDIO IN
L R
2ch AUDIO OUT
L R
2ch AUDIO OUT L R
SBR FR SW 7.1ch AUDIO OUT
C FL SL SBL
SR RS-232C
GHT BLE
FLASHER OUT N
Haga una de las siguientes conexiones, dependiendo de las capacidades de su dispositivo existente.
2ch AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT
y o
Cable
RCA de
sonido
sonido analógico imagen estándar imagen mejor
Método 1 Método 2
Cable RCA
de vídeo
Cable de vídeo de
componente
esta unidad
dispositivo de visualización
(Verde)
(Rojo)
(Rojo) (Azul) (Verde)
(Azul)
Conectar a un Dispositivo de Visualización con el Cable HDMI
Los cables no están incluidos.
Por favor, compre los cables necesarios en su tienda local.
Utilice sólo cables indicados con el logotipo HDMI (producto HDMI certificado) para realizar la
conexión al conector HDMI.
Es posible que no pueda reproducir con normalidad si utiliza un cable que no contiene el logotipo
HDMI (un producto HDMI no certificado).
Conectar a un Dispositivo de Visualización y a un Amplificador/Receptor con el Cable HDMI
Los cables no están incluidos.
Por favor, compre los cables necesarios en su tienda local.
AC IN COMPONENT VID DIGITAL OUT
COAXIAL
HDMI OUT NETWORK
Al conector de entrada HDMI
Cable HDMI
Un dispositivo de
visualización con
un puerto
compatible con
HDMI
dispositivo de
visualización
esta unidad
Método 3
mejor sonido e imagen
AC IN COMPONENT VID DIGITAL OUT
COAXIAL
HDMI OUT NETWORK
HDMI IN HDMI IN HDMI OUT
Altavoz delantero (izquierdo) Altavoz
central
Altavoz delantero (derecho)
Cable HDMI
Altavoz envolvente (izquierdo) Altavoz envolvente (derecho)
Cable HDMI
Envolvente
trasero
(para 7.1 c)
(izquierdo)
Envolvente
trasero
(para 7.1 c)
(derecho)
Realzador de graves
dispositivo de
visualización
amplificador esta unidad
E5KB0UD_v3_ES.book Page 12 Wednesday, July 1, 2009 7:42 PM