Grass Valley EDIUS v.5.0 - Manual (Página 82)

82 EDIUS — Manual de referencia del usuario
Sección 1 — Conceptos básicos
Exportación de archivos EDL
Una EDL (Edit Decision List) es una forma de representar secuencias de
clips o rollos almacenados en el disco. Contiene una lista ordenada de datos
de archivos y códigos de tiempo que representa la edición final.
Las siguientes pistas EDIUS se pueden exportar a archivos EDL (las pistas
que no aparecen no se admiten):
• pistas de vídeo 1VA, 2VA, 1V y 2V
• pistas de sonido 1A, 2A, 3A y 4A
• Todas las pistas T
Las pistas de sonido tienen las limitaciones siguientes:
• Los clips de sonido de las pistas 1VA y 2VA no se exportan.
• La exportación de pistas de sonido 1A a 4A depende del tipo de archivo
EDL, como se puede ver a continuación:
• BVE5000: sólo 1A y 2A
• BVE9100: 1A, 2A, 3A y 4A
• CMX340: sólo 1A y 2A
• CMX3600: 1A, 2A, 3A y 4A
Para exportar un archivo EDL desde EDIUS, haga lo siguiente:
1. Haga clic en el botón de lista [ ] del botón Guardar proyecto y seleccione
“Exportar proyecto>EDL” en el menú, tal y como se muestra en la
Figura 60 .
Nota Una alternativa es seleccionar Archivo>Exportar proyecto>EDL en la barra de
menús de la ventana de visualización.
Figura 60. Menú Guardar proyecto de la línea de tiempo - Exportar archivo EDL de proyecto
Aparece el cuadro de diálogo Guardar como que se muestra en la Figura 61 .