Grass Valley EDIUS v.5.0 - Manual (Página 5)

EDIUS — Manual de referencia del usuario 5
Contenidos
Contenidos
Prólogo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Requisitos mínimos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Contenido del DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sección 1 — Conceptos básicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Inicio de EDIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Inicio sin licencia de llave USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Transferencia de licencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Inicio de la herramienta de transferencia de licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Transferencia de licencias al disco local del ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Transferencia de licencias a otra llave USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Selección de la ubicación de la carpeta del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Introducción de datos numéricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Entrada directa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entrada con desplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entrada mediante las teclas de dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entrada mediante la rueda del ratón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ventana de inicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Perfiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Creación de un perfil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Cambiar el icono o el nombre de un perfil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Supresión de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Copia de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Exportación de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Importación de perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Opciones predefinidas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Creación de una opción predefinida del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Creación de proyectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Creación de un proyecto a partir de una opción predefinida
de proyecto durante el inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
Creación de un proyecto desde el proyecto actual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Cambio de las opciones actuales del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Guardar las opciones actuales como nueva opción predefinida de proyecto. . . 51
Cambiar la configuración de una opción predefinida
de proyecto existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Otras acciones del cuadro de diálogo de opciones sencillas . . . . . . . . . . . . . . 51
Secuencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Creación de una secuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Opciones de secuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cómo guardar proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Guardado automático/copia de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Cómo salir de EDIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Operaciones de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Apertura de Archivos de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Abrir proyecto en el inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Apertura de un proyecto desde el proyecto actual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60