ROTEL RSX-1057 - Manual (Página 62)

62 RSX-1057 Sintoamplificatore Surround
Ingressi TAPE
Una coppia di ingressi sinistro/destro RCA,
indicati con TAPE IN, per il collegamento di
segnali audio analogici sinistro/destro da
una piastra a cassette o da un componente
di registrazione.
Uscite TAPE
Una coppia di ingressi sinistro/destro RCA,
indicati con TAPE OUT, per inviare segnali
audio analogici di linea sinistro/destro che
possono essere registrati su una piastra a cas-
sette o su un componente di registrazione.
NOTA
: Queste uscite dovrebbero essere colle-
gate agli ingressi della stessa piastra di regi-
strazione collegata agli ingressi TAPE IN.
Ingressi audio VIDEO 1–5
Cinque coppie di connettori RCA, indicati
con VIDEO IN 1–5, permettono il collega-
mento di segnali audio analogici sinistro/
destro da cinque componenti sorgente addi-
zionali. Questi ingressi hanno corrispondenti
ingressi video e sono usati per VCR, deco-
der satellitari, lettori DVD, ecc.. Comunque,
possono anche essere usati per componenti
solo audio, semplicemente non collegando i
corrispondenti segnali video.
Uscite audio VIDEO 1–3
Tre coppie di connettori RCA, indicati con
VIDEO OUT 1–3, permettono il collegamento
per l’invio di segnali audio analogici di linea
sinistro/destro per la registrazione su VCR.
Questi connettori corrispondono ai connetto-
ri VIDEO IN 1–3. Fate quindi attenzione. Se
collegate un VCR all’ingresso VIDEO 1, colle-
gate l’uscita VIDEO 1 allo stesso VCR.
NOTA
: Non ci sono uscite analogiche per i
VIDEO 4 & 5. Quindi, se necessario, colle-
gate i VCR ed i dispositivi di registrazione a
VIDEO 1–3 ed utilizzate VIDEO 4 & 5 per i
soli componenti in riproduzione.
NOTA
: Le uscite VIDEO 1–3 possono essere
utilizzate per piastre a cassette solo audio,
semplicemente non collegando i corrispon-
denti segnali video.
Ingressi MULTI
Questi ingressi RCA accettano fino a 7.1 ca-
nali di segnali analogici da un lettore DVD-A
o SACD. Ci sono ingressi per i canali frontali
L & R, centrale, subwoofer, surround L & R, e
centrale posteriore 1 & 2.
Questi ingressi bypassano tutti i circuiti digi-
tali del RSX-1057 e vengono inviati diretta-
mente al controllo del volume ed alle uscite
preamplificate.
Ci sono due opzioni di utilizzo del subwoo-
fer per gli ingressi MULTI. Normalmente, l’in-
gresso del canale.1 viene indirizzato diret-
tamente all’uscita subwoofer. Una funzione
opzionale per le basse frequenze duplica i
7 canali principali, li somma, ed invia il se-
gnale mono risultante, attraverso un filtro
analogico passa basso a 100 Hz, all’uscita
subwoofer. Questa caratteristica permette di
avere in uscita i 7 canali senza alterazioni
del segnale, ed un segnale subwoofer deri-
vato direttamente da questi canali.
Uscite dei diffusori
L’RSX-1057 è dotato di cinque canali ampli-
ficati: due per i canali frontali (sinistro e de-
stro), uno per il canale centrale e due per i
canali surround posteriori (sinistro e destro).
Ci sono cinque coppie di terminali (una cop-
pia di terminali per ogni canale) per il col-
legamento dei diffusori, che accettano cavi
spellati, connettori spades o spinotti a bana-
na (per alcuni paesi).
NOTA
: L’RSX-1057 dispone della funzione re-
direct, per cui potete decidere di utilizzare
i canali amplificati dei diffusori frontali, per
pilotare i diffusori dei canali centrali poste-
riori o per pilotare i diffusori nella stanza se-
condaria Zone 2, e pilotare i diffusor frontali
della stanza principale con un amplificatore
finale separato. Questa caratteristica è con-
figurabile nel menu Default Setup.
Uscite Preamp
Un gruppo di 10 uscite analogiche audio RCA
inviano i segnali audio analogici di linea dal
RSX-1057 ad amplificatori di potenza e su-
bwoofers attivi. Queste uscite sono di livello
variabile, regolate dal controllo del volume
del RSX-1057. Gli otto connettori emettono i
segnali in uscita per: i canali frontali L & R,
centrale 1 & 2, surround L & R, centrale po-
steriore CB1 & CB2, e subwoofer 1 & 2.
NOTA
: In base alla configurazione del vostro
sistema, potete utilizzare alcune o tutte queste
uscite. Per esempio, se avete solo un canale
centrale, collegatelo all’uscita CENTER 1.
Se avete solo un canale centrale posteriore,
collegatelo all’uscita CB1.
Uscite Audio ZONE 2
Una coppia di connettori RCA, contrasse-
gnata con ZONE OUT, invia segnali audio
analogici ad un amplificatore esterno per pi-
lotare dei diffusori in una seconda zona di
ascolto. Queste uscite possono essere confi-
gurate come uscite a livello fisso o variabile
utilizzando il menu ZONE 2 SETUP.
NOTA
: Sono disponibili, sulle uscite Zone 2,
solo ingressi di segnali analogici. Sorgenti
collegate ai soli ingressi digitali non sono
disponibili per la Zone 2.
Per configurare il sistema per la gestione
della Zone 2, collegate le uscite sinistra e
destra Zone 2 del RSX-1057 agli ingressi si-
nistro e destro dell’amplificatore che pilota
i diffusori nella Zone 2, utilizzando cavi au-
dio RCA standard.
Ingressi ed uscite Video
Queste connessioni vengono utilizzate per
inviare e ricevere segnali video da/verso
l’RSX-1057. Vedere la sezione Collegamento
dei componenti, per istruzioni dettagliate sul
collegamento di ogni singolo componente.
L’RSX-1057 è dotato di connessioni Composito,
S-Video, Component Video e HDMI. La con-
nessione video Composito è la più semplice;
comunque, la connessione S-Video garanti-
sce una migliore qualità dell’immagine. Per
DVD Video in progressive scan o sorgenti in
HDTV è necessario utilizzare le connessioni
Component Video o HDMI.
NOTA
: Le connessioni digitali HDMI sono
compatibili con il formato DVI, utilizzando
un apposito adattatore HDMI/DVI-D.
L’RSX-1057 permette il passaggio di segnali
HDMI: invia un segnale digitale HDMI pro-
veniente da una sorgente al monitor TV, ma
non converte i segnali video da altri forma-
ti in HDMI; inoltre non è possibile la visua-
lizzazione dei menu OSD sull’usicta HDMI.
Quando utilizzate il collegamento HDMI, è
necessario effettuare anche un collegamen-
to video analogico.