Flowserve LPS Series Heavy-Duty Actuators - Manual (Página 15)

15
Actuadores para servicio pesado serie LPS FCD LFENIM0001-01 - 1/14
flowserve.com
4.19 Cambie el kit adaptador. Reemplace los adaptadores (57 y 58) diseñados para la acción cerrado (abierto) en
falla, con los nuevos, diseñados para la acción opuesta. Tenga cuidado al elegir el kit adaptador adecuado
para el tipo de yugo en uso (simétrico o inclinado).
4.20 Vuelva a montar el alojamiento del resorte, como se indica en el párrafo 3.2.
4.21 Vuelva a montar el cilindro neumático con el adaptador utilizando el procedimiento inverso al que se describe
en el punto 4.18.
4,22 Aplique la presión mínima necesaria al cilindro neumático desde el puerto en la brida del extremo (27) hasta
que el vástago del pistón mueva el bloque guía (5) y comprima parcialmente el resorte. En esta condición será
posible quitar la herramienta especial del alojamiento del resorte.
4.23 Retire la presión y compruebe que el actuador se desplaza a la posición correcta de falla.
4.24 Vuelva a colocar la cubierta, teniendo cuidado de reemplazar la junta de la cubierta (11).
4.25 Reajuste los topes de desplazamiento como se indica en el párrafo 2.3.
Figura 2: Tabla de selección de modelo
modelo de ejemplo n.o
TAMAÑO DE CUERPO
CENTRAL
TAMAÑO DE CILINDRO NEUMÁTICO
LPS - 15X FC 1-1 - 155Y -
20
25
30
35
40
15
1050
835
TIPO DE YUGO
335
585
175
235
200
485
535
385
685
635
885
785
735
255
435
360
A
B
C
285
300
ACTUADOR LPS
TABLA DE SELECCIÓN
155 B - BUNA
V - VITÓN
S - SILICONA
Z - ESPECIAL
MATERIAL DEL SELLO
2-2
2-3
FC - CERRADO EN FALLA
FO - ABIERTO EN FALLA
2-4
2-5
3-1
4-2
4-3
3-4
3-5
4-1
4-4
4-5
EFECTO SIMPLE
DOBLE EFECTO
TAMAÑO DE ALOJAMIENTO
DEL RESORTE DD - 2 CILINDROS EN TÁNDEM
D2 - 2 CILINDROS DE D.E.
D1 - 1 CILINDRO DE D.E.
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
2-1
3-2
3-3