Dell PowerEdge 2500 - Manual (Página 26)

"Solución de problemas de su sistema".
System backplane error
(Error de plano posterior del
sistema)
Plano posterior conectado incorrectamente
o ausente Compruebe las conexiones del cable de interfaz a la
tarjeta de plano posterior. Consulte "
Solución de
problemas de unidades de disco duro " incluido en
"Solución de problemas de su sistema".
Time-of-day clock stopped
(Se detuvo el reloj de la hora del
día)
Batería defectuosa o chip defectuoso
(placa base defectuosa) Reemplace la batería del sistema. Consulte " Reemplazo
de la batería " en "Instalación de opciones en la placa
base". Si persiste el problema, reemplace la placa base.
Consulte, "
Obtención de ayuda " para obtener
instrucciones sobre cómo solicitar asistencia técnica.
Time-of-day not set - please run
SETUP program
(No se ha fijado la hora del día -
favor de ejecutar el programa SETUP)
Parámetros incorrectos de Time (Hora) o
Date (Fecha) o batería del sistema
defectuosa Verifique la configuración de Hora y Fecha. Consulte
"Utilización del programa Configuración del sistema" en la
Guía del usuario para obtener instrucciones. Si persiste
el problema, reemplace la batería del sistema. Consulte
"
Reemplazo de la batería " en "Instalación de opciones en
la placa base". Si persiste el problema, reemplace la placa
base. Consulte, "
Obtención de ayuda " para obtener
instrucciones sobre cómo solicitar asistencia técnica.
Timer chip counter 2 failed
(Falló el contador del chip del
temporizador 2)
Placa base defectuosa Reemplace la placa base. Consulte, " Obtención de ayuda "
para obtener instrucciones sobre cómo solicitar asistencia
técnica.
Unexpected interrupt in protected
mode
(Interrupción inesperada en modo
protegido)
Módulos de la memoria asentados
incorrectamente o chip controlador de
teclado/mouse defectuoso (placa base
defectuosa) Desmonte y reasiente los módulos de memoria. Consulte
"
Instalación de los módulos de memoria " incluido en
"Instalación de opciones en la placa base". Si el problema
persiste, reemplace los módulos de memoria. Consulte
"
Instalación de los módulos de memoria " en "Instalación
de opciones en la placa base". Si persiste el problema,
consulte "
Obtención de ayuda " para obtener las
instrucciones sobre cómo solicitar asistencia técnica.
Unsupported CPU detected in Socket n
(CPU no compatible detectada en el
Zócalon)
Unsupported CPU speed detected!
(¡Detectada velocidad de la CPU no
soportada!)
Microprocesador no compatible con el
sistema Instale una versión correcta del microprocesador en el
zócalo del microprocesador especificado. Consulte
"
Actualizaciones del microprocesador " incluido en
"Instalación de opciones en la placa base".
Unsupported CPU speed in CMOS
(Velocidad de la CPU no soportada en
el CMOS)
Microprocesador no compatible con el
BIOS Actualice el BIOS. Consulte "Utilización del programa
Configuración del sistema" en la Guía del Usuario para
obtener instrucciones.
Unsupported DIMM installed in the
RAID DIMM slot!
(¡Módulos DIMM no compatibles
instalados en la ranura RAID DIMM
especificada!)
DIMM de RAID no compatibles con el
sistema Instale una versión correcta de los DIMM de RAID.
Consulte el apartado "
Activación del controlador RAID
integrado " incluido en "Instalación de opciones en la placa
base".
Unsupported RAID key detected!
(¡Se ha detectado una llave de RAID
no compatible!)
La llave de hardware del RAID no es
compatible con el sistema. Instale la llave de hardware del RAID necesaria para su
sistema. Consulte "
Activación del controlador RAID
integrado " incluido en "Instalación de opciones en la placa
base".
Utility partition not available
(Partición de utilidad
no disponible)
Se ha presionado la tecla <F10> durante
la POST, pero no existe partición de
utilidad en la unidad de disco duro de
inicio Cree una partición de utilidad en la unidad de disco duro
de inicio. Consulte "Utilización del CD Dell OpenManage
Server Assistant" en su Guía del usuario.
Warning! Detected mode switch from
RAID to SCSI on the onboard RAID
channel. Data loss will occur! Press
Y to confirm the change; press any
other key to cancel.
(¡Advertencia! Se ha detectado un
cambio del modo RAID al modo SCSI en
el canal RAID de la tarjeta. ¡Puede
producirse una pérdida de datos!
Presione Y para confirmar el cambio;
presione cualquier otra tecla para
cancelar.)
El tipo de controlador ha cambiado desde
la última vez que inició el sistema Haga una copia de seguridad de la información sobre las
unidades antes de cambiar el tipo de controlador usado
por las unidades de disco duro.