Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 58)

58
Uso del alojamiento RAID
Si su software multirruta basado en host está configurado para realizar la recuperación tras error
automática, una vez colocado el módulo de controladora RAID, sus rutas de datos y discos virtuales
se restablecen en el módulo de controladora RAID original.
La recuperación de datos automática se produce cuando se cumplen las condiciones siguientes:
• Los datos están protegidos por rutas dobles redundantes hacia el host.
• El host tiene instalado software de sustitución tras error multirruta y está configurado para la
recuperación tras error automática.
• La sustitución tras error se debe al bloqueo, colocación o sustitución tras error de ruta de acceso
del módulo de controladora RAID.
NOTA:
la agrupación en clúster requiere el acceso simultáneo desde los nodos del clúster al almacenamiento
compartido. Si el host tiene instalado software de agrupación en clúster, conviene desactivar la sustitución tras
error automática para evitar los saltos con error monorruta. Para obtener más información sobre la agrupación en
clúster, se incluye un enlace a la documentación sobre agrupación en clúster en el CD de recursos de MD3000, en
la sección de documentación del producto.
Para obtener más información sobre la sustitución tras error, consulte “Cableado del alojamiento” en la
página 24.
Modos de sustitución tras error de la controladora RAID
La sustitución tras error proporciona acceso redundante a los discos virtuales de la matriz de almacena-
miento de los que el módulo de controladora RAID es propietario. La sustitución tras error se realiza de
forma automática y transparente. Como resultado, el host o hosts nunca pierden el acceso a través de la
controladora preferente que es propietaria del disco virtual.
Se admiten dos modos de sustitución tras error:
• E/S multirruta basada en host (MPIO) para Windows o MPP para Linux
• Transferencia automática de disco virtual basada en la controladora (AVT)
El modo basado en host utiliza un controlador multirruta instalado en el servidor host para acceder a la
matriz de almacenamiento. En caso necesario, el controlador multirruta emitirá un comando explícito
para transferir la propiedad del módulo de controladora RAID que es propietario del disco virtual al
módulo de controladora RAID homólogo.
El modo AVT se utiliza sólo en soluciones de clúster de puerto único (vea la figura 2-3). El acceso de la
E/S al número de unidad lógica (LUN) de un disco virtual provoca la sustitución tras error. En el modo
AVT, el firmware transfiere la propiedad de un disco virtual al módulo de controladora RAID conectado.
Se activa el nodo de copia de seguridad o alternativo de un clúster, éste transmite las E/S a la
controladora homóloga y se hace con el disco virtual.
NOTA:
la agrupación en clúster requiere el acceso simultáneo desde los nodos del clúster al almacenamiento
compartido. Si el host tiene instalado software de agrupación en clúster, conviene desactivar la sustitución tras
error automática para evitar los saltos con error monorruta. Para obtener más información sobre la agrupación en
clúster, se incluye un enlace a la documentación sobre agrupación en clúster en el CD de recursos de MD3000, en
la sección de documentación del producto.