Acronis Backup for Windows Server Essentials - User Guide - Manual (Página 27)

27 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
 [Nombre del equipo]. Esta es la raíz del árbol, también llamada pantalla de Bienvenida.
Muestra el nombre del equipo al cual está conectada la consola en ese momento. Utilice esta
vista para tener un acceso rápido a las operaciones principales, disponibles en el equipo
gestionado.
 Planes y tareas de la copia de seguridad. Utilice esta vista para gestionar planes y tareas
de la copia de seguridad en el equipo gestionado: ejecutar, editar, detener y eliminar planes
y tareas, y ver su progreso.
 Bóvedas. Utilice esta vista para gestionar bóvedas personales y los archivos comprimidos
almacenados en ellas, añadir nuevas bóvedas, renombrar y eliminar las ya existentes, validar
bóvedas, explorar el contenido de las copias de seguridad, etc. Si el equipo está registrado en
el servidor de gestión, puede examinar las bóvedas centralizadas y realizar las operaciones
en los archivos comprimidos para los cuales posee los permisos adecuados.
 Alertas. Utilice esta vista para examinar los mensajes de advertencia para el equipo
gestionado.
La Lista completa además muestra
 Gestión de cintas. Utilice esta vista para realizar las operaciones con las cintas.
 Gestión del disco. Utilice esta vista para llevar a cabo operaciones sobre las unidades de
disco duro del equipo.
 Registro. Utilice esta vista para examinar la información sobre operaciones llevadas a
cabo por el programa en el equipo gestionado.
 Imágenes montadas. Este nodo se muestra si al menos un volumen está montado. Utilice
esta vista para gestionar las imágenes montadas.
Vistas para un servidor de gestión
Cuando la consola está conectada a un servidor de gestión, las siguientes vistas están disponibles en
el árbol de navegación.
La Lista corta muestra
 [Nombre del servidor de gestión]. Esta es la raíz del árbol, también llamada pantalla de
Bienvenida. Muestra el nombre del servidor de gestión al cual está conectada la consola en ese
momento. Utilice esta vista para tener un acceso rápido a las operaciones principales,
disponibles en el servidor de gestión.
 Tablero de control. Utilice esta vista para calcular rápidamente si los datos están
protegidos correctamente en los equipos registrados del servidor de gestión.
 Equipos con agentes. Utilice esta vista para gestionar los equipos registrados en el
servidor de gestión.
 Planes y tareas de la copia de seguridad. Utilice esta vista para gestionar planes y tareas
de copias de seguridad centralizados en el servidor de gestión.
 Bóvedas. Utilice esta vista para gestionar bóvedas centralizadas y los archivos
comprimidos almacenados en ellas: crear nuevas bóvedas centralizadas, cambiar de nombre
y eliminar las existentes, asignar usuarios y administradores de las bóvedas, realizar
operaciones con archivos comprimidos y copias de seguridad, etc.
 Alertas. Utilice esta vista para examinar los mensajes de advertencia para el servidor de
gestión y todos los equipos registrados.