Acronis Backup for Windows Server Essentials - User Guide - Manual (Página 203)

203 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
Creación de una bóveda centralizada gestionada
Para crear una bóveda centralizada gestionada, realice los siguientes pasos
Bóveda
Nombre
Especifique un nombre único para la bóveda. Está prohibida la creación de dos bóvedas
centralizadas con el mismo nombre.
Comentarios
[Opcional] Introduzca la descripción distintiva de la bóveda que está creando.
Tipo
Seleccione el tipo Gestionada.
Nodo de almacenamiento
Seleccione el nodo de almacenamiento de Acronis Backup que gestionará la bóveda.
Deduplicación
[Opcional] Seleccione si desea habilitar la deduplicación de archivo comprimido en la bóveda.
La deduplicación minimiza el espacio de almacenamiento que ocupan los archivos
comprimidos y el tráfico de copias de seguridad. Reduce el tamaño de los archivos
comprimidos de la bóveda al eliminar los datos redundantes, como los archivos duplicados o
los bloques de discos.
La deduplicación no es posible en los dispositivos de cinta.
La deduplicación no se puede realizar si el nodo de almacenamiento está instalado en un
sistema operativo de 32 bits.
Para obtener más información sobre el funcionamiento de la deduplicación, consulte la
sección Deduplicación (pág. 254).
Cifrado (pág. 205)
[Opcional] Seleccione si desea proteger la bóveda con cifrado. Todo lo que se guarda en la
bóveda se cifra y el nodo de almacenamiento descifra de modo claro todo lo que se lee por
medio de una clave de cifrado específica de la bóveda almacenada en el nodo de
almacenamiento.
Una bóveda ubicada en un dispositivo de cintas no puede estar protegida con cifrado.
Ruta (pág. 205)
Especifique el lugar donde se creará la bóveda. Las bóvedas gestionadas pueden residir en
una red compartida, SAN, NAS, dispositivo de cinta o en una unidad de disco duro local al
nodo de almacenamiento.
Coloque la base de datos de deduplicación con las copias de seguridad (disponible solo si la
Deduplicación está habilitada)
La base de datos de deduplicación posee los valores hash de todos los elementos
almacenados en la bóveda, excepto aquellos que no pueden deduplicarse, como los
archivos cifrados.
Si la bóveda se crea en el disco local del nodo de almacenamiento, la base de datos de
deduplicación se coloca en la misma bóveda (está seleccionada la casilla de verificación
Colocar la base de datos de deduplicación junto con las copias de seguridad).
Si la bóveda se crea en una red compartida, la casilla de verificación Colocar la base de
datos de deduplicación junto con las copias de seguridad está deshabilitada y tiene que
especificar una ruta a la base de datos de deduplicación manualmente.
Colocar la base de datos de deduplicación junto con las copias de seguridad puede
ralentizar el rendimiento del sistema. Para mejorar el rendimiento del sistema, le