Acronis Backup for Windows Server Essentials - User Guide - Manual (Página 207)

207 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
si ha iniciado sesión con una cuenta de dominio que no sea el nombre de dominio que ha
introducido para comprobar.
Usuarios de la bóveda
Los usuarios de la bóveda pueden ver y gestionar solo sus propios archivos comprimidos en la
bóveda. Un usuario de la bóveda que es miembro del grupo de Administradores en un equipo puede
ver y gestionar cualquier archivo comprimido creado desde ese equipo en una bóveda gestionada.
De manera predeterminada, el grupo Todos en el nodo de almacenamiento se añade a los usuarios
de la bóveda.
Para añadir un grupo o cuentas de usuario
1. Introduzca los nombres de los grupos o usuarios en los campos separados según los siguientes
patrones:
 NombreVisualización (ejemplo: Nombre Apellido).
 NombreUsuario (ejemplo: Usuario1).
 NombreObjeto@NombreDominio (ejemplo: Usuario1@Dominio1).
 NombreDominio\NombreObjeto (ejemplo: Dominio1\Usuario1).
2. Después de haber ingresado los nombres, haga clic en Comprobar los nombres. Si se encuentra
el nombre ingresado, haga clic en Aceptar (el botón Aceptar está deshabilitado hasta encontrar
el nombre).
Si no se encontraron objetos, elimine el nombre e introduzca otro. Si se encuentran varios
objetos para le nombre introducido, seleccione uno y haga clic en Aceptar o haga clic en
Cancelar y especifique otro nombre.
Primero, el software intenta encontrar los nombres ingresados en la lista de usuarios y grupos
locales en el equipo en donde está instalado el nodo de almacenamiento. Si no lo encuentra, el
software comprueba los usuarios y grupos del dominio.
Se le pedirá que especifique las credenciales de la cuenta del dominio cuando introduzca un
nombre de usuario o grupo que no puede comprobarse con su cuenta de dominio; por ejemplo,
si ha iniciado sesión con una cuenta de dominio que no sea el nombre de dominio que ha
introducido para comprobar.
Creación de una bóveda centralizada sin gestionar
Al contrario de las bóvedas gestionadas centralmente, los datos de las bóvedas sin gestionar no se
incluyen en el catálogo de datos centralizado (pág. 150). Sin embargo, puede utilizar la pestaña Vista
Datos de cada bóveda para navegar por sus datos.
Para crear una bóveda centralizada sin gestionar, realice los siguientes pasos.
Bóveda
Nombre
Especifique un nombre único para la bóveda. Está prohibida la creación de dos bóvedas
centralizadas con el mismo nombre.
Comentarios
Introduzca la descripción distintiva de la bóveda.
Tipo
Seleccione el tipo Sin gestionar.
Ruta (pág. 208)
Especifique el lugar donde se creará la bóveda.