Richter BVAP/F Series Ball Valves (ASME) Manual del usuario

Página 26

Advertising
background image

Elaborado: CRQ/Lam

el:

13.11.06

Página: 1

N° QM: 0912-16-2001_es/4-

07

Autorizado: CRQ/Zu

el:

13.11.06

de : 2



Informaciones de seguridad / Declaración de inocuidad sobre la
contaminación de bombas, elementos de valvulería, válvulas y componentes
Richter


1

ÁREA DE APLICACIÓN Y FINALIDAD

Cada empresario (usuario) es responsable de la salud y la seguridad de sus operarios. Esto
se extiende también al personal que realiza reparaciones en la empresa del usuario o del
mandatario.


La declaración adjunta sirve de información para el mandatario sobre la posible
contaminación de las bombas, elementos de valvulería, válvulas y componentes enviados
para su reparación.

Basándose en esta información es posible para el mandatario tomar las medidas de
protección necesarias al realizar la reparación.


Aviso: Para las reparaciones in situ tienen validez las mismas disposiciones.







2

PREPARACIÓN DEL ENVÍO

Antes del envío de los grupos, el usuario deberá rellenar completamente la declaración
siguiente y adjuntarla a los papeles de envío. Se deberán observar las prescripciones de
envío especificadas en el manual de empleo respectivo, como por ejemplo:


Evacuar los medios de producción

Retirar los cartuchos de filtro

Cerrar herméticamente al aire todos los orificios

• Embalar

adecuadamente

Enviar en recipientes de transporte apropiados

Colocar la declaración sobre contaminación en el exterior !! del embalaje



Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: