Bendix Commercial Vehicle Systems TU-FLO 750 COMPRESSOR 9/04 - Manual (Página 10)

10
cigüeñal. Asegúrese de que la ranura en los cojinetes quede
alineada con los conductos de aceite en la cubierta del
extremo o en la caja del cigüeñal. Si tiene un modelo sin
conducto de aceite en la caja del cigüeñal, presione el
cojinete de manguito hacia adentro de la caja del cigüeñal
con la ranura a 90 grados de la vertical.
Instale la roldana/arandela de empuje con la lengüeta
insertada en la ranura hacia el reborde. Inserte el cigüeñal y
la roldana/arandela de empuje trasera con la lengüeta hacia
la parte de atrás del compresor.
Coloque el anillo obturador de aceite en el reborde de
la cubierta del extremo trasero e instale esta cubierta
asegurándose de que no pellizque el anillo obturador.
Asegúrese de que la lengüeta de la roldana/arandela
de empuje esté insertada en la ranura de la cubierta del
extremo. Ajuste la cubierta del extremo a la caja del cigüeñal
con los cuatro tornillos de la cubierta. Apriete los tornillos a
175-225 libras pulgada en cruz.
PISTONES Y BIELAS
Si los pistones deben ser reemplazados, asegúrese de que
se instalen los pistones correctos. Observe que los pistones
para el compresor Tu-Flo 750 son similares a los de otros
modelos de compresores Bendix, pero pueden identificarse
por el diámetro del pistón y la distancia al centro del perno
desde la parte superior del pistón como se muestra en la
figura (13).
ANILLOS DE PISTON
Verifique cada anillo y la "luz" en el diámetro interior del
cilindro antes de la instalación. Coloque el anillo en la parte
superior del diámetro interior del cilindro y usando el
pistón, empuje el anillo al punto medio del diámetro interior
del cilindro y observe la "luz" que queda en el anillo. Si los
espacios/"luz" son incorrectos es posible que haya comprado
un tamaño equivocado para reparación, o que el compresor
esté desgastado más de lo especificado y entonces debe ser
reemplazado.
Instale los anillos en los pistones de acuerdo a las siguientes
instrucciones comenzando en el centro del pistón y
moviéndolos hacia afuera.
1. Instale el espaciador y los anillos de segmento como
sigue. Coloque el anillo espaciador(25) en la ranura del
pistón, los extremos del espaciador deben tocarse pero no
sobreponerse. Instale el segmento superior(24) insertando
un extremo sobre el espaciador en la ranura del anillo,
a 120 grados de los extremos del espaciador y tuerza el
segmento hasta que quede bien colocado. Instale
el segmento inferior de la misma manera debajo del
espaciador asegurándose de que la "luz"/espacio esté
FIG. 13. COMPARACION DE PISTONES
escalonado 120 grados tanto del segmento del anillo
superior como de los espacios de los extremos del
espaciador. Antes de usarse, asegúrese de que los dos
extremos pintados del espaciador estén visibles y a
tope.(Refiérase a la fig. 14)
2. Instale los anillos de compresión (23) en las ranuras
correspondientes con el chaflán o marca "pip" (si la
hubiera) hacia la parte superior del pistón. (Refiérase a
la fig. 14)
Observe el espacio/"luz" del lado de cada anillo en la ranura
del anillo del pistón. (Refiérase a la fig. 12). Si la "luz"/
espacio del lado es demasiado grande, la ranura del anillo
del pistón está desgastada más de lo especificado y el pistón
deberá se reemplazado.
Rote los anillos del pistón en sus ranuras respectivas para
que cada espacio del extremo del anillo esté por lo menos a
90 grados del espacio del extremo del anillo anterior.
Lubrique el perno del pistón(22) y su buje en la biela con
aceite de motor. Ensamble la parte superior de las bielas
y de los pistones con los pernos. Inserte los botones del
perno del pistón (28) en los extremos del perno. Lubrique los
pistones y los anillos con aceite de motor, e inserte el pistón
en el diámetro interior del cilindro.
Dé vuelta el cigüeñal para que uno de los metales de la biela
esté en posición central y hacia abajo. Instale los segmentos
de cojinete del muñón del cigüeñal(38) en la biela(37) y en
la tapa de la biela(39). Apriete los pernos de la biela(40)
de forma pareja y a un par de torsión de 150-170 libras
pulgada. Instale la otra biela y pistón de la misma manera.
Se recomienda que se usen tornillos de biela nuevos.
Antes de reemplazar la cabeza del cilindro en la caja del
cigüeñal, asegúrese de que se hayan usado los pistones
correctos rotando el cigüeñal una revolución completa para
que cada pistón se mueva a su carrera ascendente máxima.
En la posición más alta, cada pistón debe moverse hacia
la parte superior de la caja del cigüeñal. Si el pistón no se
aproxima a la parte superior de la caja del cigüeñal, el pistón
es incorrecto y si no se reemplaza puede resultar en daños
al compresor.
PLACA DE BASE O ADAPTADOR DE BASE.
Coloque la placa de base o la junta/empaque adaptadora
de la base(20) en la caja del cigüeñal, e instale la placa de
FIG. 14 PISTON Y ANILLOS
ANILLO MANTENEDOR
DE ESPACIO (25)
COMPARACION DE PISTONES
2.78
1.25
2.17
1.06
COMPRESOR
TU-FLO 750
OTROS COMPRESORES
BENDIX TU-FLO
ANILLO DE
COMPRESION (23)
ANILLO DE SEGMENTO (24)
ANILLO DE SEGMENTO (24)