Sulky ULTRON MS - Manual (Página 19)

Utilizzazione di ULTRON MS seminatrice
Utilización de Ultron MS Sembradora
19
FR
IT
ES
Utilisation Ultron MS Semoir
b) Acceso directo al regulado después de la
detención de la caja
- Pulse la tecla después de haber encendido.
- Pulse la tecla .
¦ El cursor lateral se sitúa en
y el visor indica la última regulación de los
bombines memorizada.
- Pulse la tecla . para inicializar el mismo
valor.
¦ La pantalla indica “ i inniitt ” el tiempo que el
bombín se sitúa en la marca programada.
¦ Puede comenzar el trabajo.
3 3
4 4
3 3
b) Accès direct au réglage après arrêt du boîtier
- Appuyer sur la touche après la mise sous
tension.
- Appuyer sur la touche .
¦ Le curseur latéral se positionne sur
et l'afficheur indique le dernier réglage
mémorisé des vérins.
- Appuyer sur la touche . pour initialiser la
même valeur.
¦ L'écran indique “ i inniitt ” le temps que le
vérin se positionne au repère programmé.
¦ Vous pouvez aller travailler.
3 3
4 4
3 3
b) Accesso diretto alla regolazione dopo lo
spegnimento della centralina
- Premere il tasto dopo l'accensione.
- Premere il tasto .
¦ Il cursore laterale si posiziona su
e il display indica l'ultima regolazione
memorizzata dei martinetti.
- Premere il tasto per inizializzare lo stesso
valore.
¦ La schermata indica “ i inniitt ” mentre il
martinetto si posiziona sul valore di
riferimento programmato.
¦ Potete cominciare a lavorare.
3 3
4 4
3 3
B
B
B
1
2
C
C
C