Sulky ULTRON MS Manual del usuario
Página 11
Presentazione / Entrata in servizio di ULTRON MS seminatrice
Presentación / Puesta en marcha de Ultron MS Sembradora
11
FR
IT
ES
Présentation / Mise en fonctionnement Ultron MS Semoir
Presentación de la caja
. Interruptor On / Off
. Caja estándar
. Pantalla multifunción
A
Elección de máquina
B
Marca de regulación
C
Calibración
F
UNCIONES
D
Velocidad de avance en km/h
E
Superficie
F
Jalonado
G
Control de turbina
H
Dosis
I
Fin de tolva para sembradora
J
Modo orilla para distribuidor de abono
P
ARAMETRIZACIÓN
Disminución de los valores y del porcentaje de
modulación
Avance de pasada de jalonado
Desplazamiento del cursor y aceptación
Detención del jalonado y puesta a cero Ha
Aumento de los valores y del porcentaje de
modulación
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
Présentation du boîtier
. Interrupteur On / Off
. Boîtier standard
. Ecran multifonction
A
Choix machine
B
Repère de réglage
C
Calibrage
F
ONCTIONS
D
Vitesse d'avancement Km/h
E
Surface
F
Jalonnage
G
Contrôle turbine
H
Dose
I
Fin de trémie pour semoir
J
Mode bordure pour distributeur d'engrais
P
ARAMÉTRAGE
Diminution des valeurs et du % de modulation
Avancement des passages jalonnage
Déplacement curseur et validation
Arrêt jalonnage et remise à zéro ha
Augmentation des valeurs et du % de modulation
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
D
D
D
1
1
Presentazione della centralina
. Interruttore On/Off
. Centralina standard
. Schermo multifunzione
A
Scelta della macchina
B
Segni di riferimento per la regolazione
C
Calibratura
F
UNZIONI
D
Velocità di avanzamento in Km/h
E
Superficie
F
Picchettamento
G
Controllo turbina
H
Dose
I
Fine tramoggia per seminatrice
J
Modo "bordo" per distributore di concime
P
ARAMETRIZZAZIONE
Diminuzione dei valori e della percentuale di
regolazione
Avanzamento dei passaggi di picchettamento
Spostamento del cursore e conferma
Interruzione picchettamento e azzeramento ettaro
Aumento dei valori e della percentuale di regolazione
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1