Sulky ULTRON MS - Manual (Página 13)

Presentazione / Entrata in servizio di ULTRON MS seminatrice
Presentación / Puesta en marcha de Ultron MS Sembradora
13
FR
IT
ES
Présentation / Mise en fonctionnement Ultron MS Semoir
Puesta en marcha rápida
E NCIENDA LA CAJA
Caudal
- Verifique que está en el programa correcto
con la tecla .
(SE - Sembradora, DP – Distribuidor y DPA)
- Pulse la tecla .
¦ P ARA COMENZAR A TRABAJAR INMEDIATAMENTE .
Pulse la tecla y luego la tecla .
¦ P
ARA REALIZAR LAS PRUEBAS DE CAUDAL .
Pulse la tecla .
(verifique que la marca sea 35)
Pulsar las teclas
o para validar
la marca de ensayo.
Pulse la tecla
.
(verifique que está efectivamente en
prueba)
Pulse la tecla
e introduzca el valor de la
pesada en kilos con las teclas y .
Pulse la tecla e introduzca la dosis en
kg/Ha con las teclas y .
Acepte su regulación pulsando la tecla .
Jalonado
- Verifique el número de pasada y el modo de
jalonado " SSYY--AASS "
- Ponga el valor correcto al principio de la
parcela con la tecla .
- Detenga el posible recuento con la tecla .
Utilización
- Consulte las distintas funciones con la tecla
.
- Seleccione el contador de Ha " ttoottaall..11 " y "
ttoottaall..22 " con la tecla .
Puesta a cero del contador con la tecla
(después de 5 segundos).
- Utilice las teclas y (
±10%) para la
modulación de la dosis.
La vuelta a la dosis se hace con la tecla
.
+ + - - 5 5 1 1
3 3
C
B
4 4
3 3
5 5 1 1
4 4
2 2
4 4
2 2
3 3
5 5 1 1
3 3
5 5 1 1
3 3
3 3
3 3 4 4
3 3
1 1
A
Mise en route rapide
M ETTRE LE BOÎTIER SOUS TENSION
Débit
- Vérifier que vous êtes bien sur le bon
logiciel avec la touche .
(SE = Semoir, DP = Distributeur et DPA)
- Appuyer sur la touche .
¦ P OUR ALLER DIRECTEMENT TRAVAILLER .
Appuyer sur la touche puis sur la
touche .
¦ P OUR RÉALISER VOS ESSAIS DE DÉBIT .
Appuyer sur la touche .
(vérifier que le repère est bien 35)
Appuyer sur les touches
ou
pour valider le repère d’essai.
Appuyer sur la touche
.
(vérifier que vous êtes bien en test)
Appuyer sur la touche
et entrer la
valeur de la pesée en Kg avec les touches
et .
Appuyer sur la touche et entrer la dose
en Kg/ha avec les touches et .
Valider votre réglage en appuyant sur la
touche .
Jalonnage
- Vérifier le N° de passage et le mode de
jalonnage " SSYY--AASS "
- Mettre la bonne valeur en début de parcelle
avec la touche .
- Arrêt du comptage possible avec la touche
Utilisation
- Consulter les différentes fonctions avec la
touche .
- Sélectionner le compteur d'ha " ttoottaall..11 "
et " ttoottaall..22 " avec la touche .
Remise à zéro du compteur avec la touche
touche
(après 5 secondes).
- Utiliser les touches et ( ±10%) pour
la modulation de dose.
Le retour à la dose se fait avec touche
. 4 4
5 5 1 1
4 4
2 2
3 3
C
4 4
2 2
B
3 3
5 5 1 1
3 3
5 5 1 1
3 3
3 3
+ + - - 5 5 1 1
3 3
3 3
4 4
3 3
1 1
A
E
E
E
1
1
Avviamento rapido
A CCENDERE LA CENTRALINA
Flusso
- Verificare se utilizzate il software giusto,
con il tasto .
(SE - Seminatrice, DP – Distributore e DPA)
- Premere il tasto .
¦ P ER LAVORARE DIRETTAMENTE .
Premere il tasto poi il tasto .
¦ P
ER EFFETTUARE I TEST DEL FLUSSO .
Premere il tasto .
(verificare se il valore di riferimento è 35)
Premere i tasti
o per
confermare il valore di riferimento del test.
Premere il tasto
.
(verificare se siete nel modo test)
Premere il tasto
e immettere il valore
della pesatura in Kg con i tasti e .
Premere il tasto e immettere la dose in
Kg/ha con i tasti e .
Confermare la regolazione premendo il
tasto
.
Picchettamento
- Controllare il N° di passaggio e la modalità
di picchettamento" SSYY--AASS "
- Immettere il valore giusto all'inizio della
parcella con il tasto .
- E' possibile interrompere il conteggio con il
tasto .
Utilizzazione
- Consultare le diverse funzioni con il tasto
- Selezionare il contaettari " ttoottaall..11 " e "
ttoottaall..22 " con il tasto .
Azzeramento del contatore con il tasto
(dopo 5 secondi).
- Utilizzare i tasti e (
±10%) per regolare
la dose.
Il ritorno alla dose si effettua con il tasto
.
1 1 + + - - 5 5
4 4
5 5 1 1
4 4
2 2
3 3
4 4
2 2
3 3
5 5 1 1
3 3
5 5 1 1
3 3
3 3
3 3
3 3 4 4
3 3
1 1
C
B
A