Multiquip JS36LE - Manual (Página 7)

!,,!.!$/2!
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
No opere ni dé servicio al equipo antes de leer todo el manual.
Las precauciones de seguridad deben seguirse en todo
momento al operar con este equipo. El no leer
y comprender los mensajes de seguridad y las
instrucciones de funcionamiento podría resultar
en lesiones a usted mismo o a otros.
MENSAJES DE SEGURIDAD
Los cuatro mensajes de seguridad que se muestran a
continuación le informarán sobre los peligros potenciales que
podrían causarle lesiones a usted o a otros. Los mensajes de
seguridad delimitan específi camente el nivel de exposición para
el operador y están precedidos por una de cuatro palabras:
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN o AVISO.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
CAUSARÁ la MUERTE o LESIONES SEVERAS.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, PUEDE
causar la MUERTE o LESIONES SEVERAS.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, PUEDE
causar lesiones MENORES o MODERADAS.
AVISO
Se refi ere a prácticas no relacionadas con lesiones
personales.
Se hará referencia a los peligros potenciales asociados con
la operación de este equipo con símbolos de los peligros
que pueden aparecer a lo largo de este manual junto con los
mensajes de seguridad.
Las etiquetas de advertencia relacionadas con el
funcionamiento de este equipo se defi nen a continuación:
ETIQUETA RIESGO DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Peligro de aspas giratorias
s Mantenga las manos y los pies alejados de los anillos
de protección.
s Apague el motor antes de efectuar labores de
mantenimiento.
ADVERTENCIA
Lea el manual
Para evitar las lesiones, usted debe leer y entender el
manual del operador antes de utilizar la máquina.
P/N 23700
ADVERTENCIA
Peligro de aplastamiento.durante la elevación
s NUNCA se debe permitir que una persona permanezca
bajo el equipo mientras éste es levantado.
s
de forma segura.
s TM asegúrese de que el
pestillo T-Handle esté asegurado (cerrado).
P/N 36099
SIEMPRE use ropa protectora mientras esté operando
el equipo.
ADVERTENCIA
Formación
%STA
ADVERTENCIA
Peligro de las protecciones
NUNCA utilice este equipo sin las protecciones.
Mantenga las manos alejadas.
SÍMBOLO RIESGO DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Riesgos letales de los gases de escape
s
graves o la muerte.
s Utilice el equipo solamente en áreas bien ventiladas.
s NO
ADVERTENCIA
Riesgos de combustibles explosivos
s La gasolina puede causar un incendio o explosión. Apague
el motor antes de llenar de nuevo el depósito.
s
superfi cies calientes.
PRECAUCIÓN
Riesgo de quemaduras
s LAS PIEZAS CALIENTES pueden causar quemaduras en la piel.
s NO toque las piezas calientes. Permita a la máquina una
cantidad sufi ciente de tiempo para enfriarse antes de
realizar tareas de mantenimiento.